1
00:01:08,458 --> 00:01:11,530
¿Tienes algún plan en Estados Unidos después de tus estudios?

2
00:01:12,000 --> 00:01:14,912
No, volveré a mi país.

3
00:01:21,417 --> 00:01:23,248
¿Quiénes son tus ídolos?


4
00:01:25,417 --> 00:01:27,373
¿A quién, alguien a quien admiras?


5
00:01:31,458 --> 00:01:32,698
Meng Xiaojun

6
00:01:33,667 --> 00:01:34,747
¿Meng zi?

7
00:01:35,500 --> 00:01:38,913
Meng-Xiao-Jun

8
00:01:39,375 --> 00:01:41,832
Sr. Meng Xiaojun, ¡felicidades!

9
00:01:41,958 --> 00:01:43,823
Vuelve el viernes a recoger tu visa.

10
00:01:46,500 --> 00:01:47,410
gracias

11
00:01:47,542 --> 00:01:50,955
Lo siento, abandono mi solicitud.

12
00:01:51,875 --> 00:01:52,864
¿Por qué?

13
00:01:54,958 --> 00:01:56,448
¡Amo a mi país!

14
00:02:00,208 --> 00:02:01,323
el nunca sabe

15
00:02:01,458 --> 00:02:05,531
Después de 20 años, soy bueno ayudando a la gente a ir a Estados Unidos.

16
00:02:15,125 --> 00:02:16,285
en la vista general

17
00:02:16,417 --> 00:02:19,033
Aquí está el lugar para enseñar inglés a los chinos.

18
00:02:19,167 --> 00:02:21,533
Este es un lugar genial para ellos.

19
00:02:23,292 --> 00:02:27,865
Aquí están los puntajes de TOEFL, GRE e IELTS de los estudiantes de NEW DREAM

20
00:02:28,000 --> 00:02:30,537
Los estadounidenses me preguntan: ¿cómo es posible que las puntuaciones sean tan altas?

21
00:02:30,667 --> 00:02:32,532
debes hacer trampa

22
00:02:32,667 --> 00:02:35,033
Los estadounidenses a veces son tan ingenuos.


23
00:02:38,958 --> 00:02:41,290
10000 estudiantes que estudian en EE.UU. 

24
00:02:41,417 --> 00:02:43,453
3/4 de ¡NUEVO SUEÑO!

25
00:02:43,792 --> 00:02:46,408
Nuestra bandera ya se ha insertado por todo Estados Unidos.

26
00:02:46,542 --> 00:02:48,282
Aquí hay otro.

27
00:02:48,750 --> 00:02:50,240
Wisconsin


28
00:02:58,208 --> 00:02:59,038
Wang Yang dice

29
00:02:59,167 --> 00:03:02,000
Durante cien años, los chinos no saben hablar inglés y usan la boca.

30
00:03:02,125 --> 00:03:03,535
¿Por qué no abres la boca?

31
00:03:03,667 --> 00:03:06,249
Porque tu confianza ha sido destruida por la educación tradicional.

32
00:03:06,375 --> 00:03:08,866
Asustado de que tu mal inglés haga sentir mal a otras personas.

33
00:03:09,000 --> 00:03:11,582
Pero no lo olvides, tu inglés apesta.

34
00:03:11,708 --> 00:03:15,371
Eso sólo hará que otras personas sufran, ¿a qué le tienes miedo?

35
00:03:15,792 --> 00:03:18,408
Meng Xiaojun, no le gusta hablar en público.

36
00:03:18,542 --> 00:03:20,032
le gusta el chat privado

37
00:03:20,167 --> 00:03:21,532
Eso es porque no tienes suficiente confianza.


38
00:03:22,250 --> 00:03:23,786
Crees que te está hablando de visa


39
00:03:23,917 --> 00:03:25,999
De hecho, está hablando de Estados Unidos.


40
00:03:26,125 --> 00:03:28,992
La confianza en uno mismo es el requisito más básico para el individuo en la cultura estadounidense.


41
00:03:29,125 --> 00:03:30,911
no tengo confianza


42
00:03:31,375 --> 00:03:32,660
tengo miedo de ser rechazado


43
00:03:32,792 --> 00:03:35,454
El coraje es resistencia al miedo.


44
00:03:35,583 --> 00:03:37,244
dominio del miedo

45
00:03:37,375 --> 00:03:39,240
No ausencia de miedo

46
00:03:41,292 --> 00:03:42,372
Sr. Meng

47
00:03:43,667 --> 00:03:45,953
Me enamoré de ti durante más de un año

48
00:03:48,500 --> 00:03:49,615
estoy casado


49
00:03:49,917 --> 00:03:54,581
Lo sé, pero al menos ahora puedes ver mi coraje.

50
00:03:55,750 --> 00:03:58,947
El abuelo de Meng Xiaojun
es un médico que regresó después de estudiar en Estados Unidos en 1925

51
00:03:59,542 --> 00:04:01,453
le dio un diccionario de ingles


52
00:04:15,667 --> 00:04:18,249
Su padre es un médico que regresó después de estudiar en Estados Unidos en 1955.

53
00:04:19,000 --> 00:04:20,740
Le dio otro diccionario de inglés.

54
00:04:29,167 --> 00:04:31,499
La historia familiar de Meng Xiaojun es América.

55
00:04:31,958 --> 00:04:33,573
su destino

56
00:04:34,875 --> 00:04:36,866
Al igual que el amor de él y Liang Qin.

57
00:04:41,583 --> 00:04:42,993
Creo que el sueño de un hombre

58
00:04:43,125 --> 00:04:44,990
siempre comienza con una mujer

59
00:04:45,125 --> 00:04:47,036
Antes de conocer mi primer amor

60
00:04:47,167 --> 00:04:49,249
Siempre ayudo a otra chica a llevar agua caliente.

61
00:04:49,375 --> 00:04:50,911
Luego descubrí que tenía un novio.

62
00:04:51,042 --> 00:04:52,202
le pregunté

63
00:04:52,333 --> 00:04:54,073
¿Por qué todavía me dejas llevarte agua caliente?

64
00:04:54,208 --> 00:04:56,574
Ella dijo: Eso es porque quería que su novio se tomara un descanso.

65
00:04:58,792 --> 00:05:00,703
Aunque ella siguió rechazándome una y otra vez

66
00:05:01,167 --> 00:05:03,249
Pero todavía quería verla todos los días.

67
00:05:04,042 --> 00:05:05,703
Porque ella era mi sueño.

68
00:05:07,333 --> 00:05:08,618
¿Qué es el sueño?

69
00:05:09,708 --> 00:05:11,949
El sueño es algo amable que te hace querer aguantar.

70
00:05:12,083 --> 00:05:13,789
y sentirme feliz

71
00:05:20,125 --> 00:05:23,993
Hace 20 años yo era quien solía dar el discurso.

72
00:05:25,875 --> 00:05:28,287
Niu Yongxiao, que vino del NUEVO SUEÑO, dice

73
00:05:28,458 --> 00:05:31,291
Eres la persona con menos principios.
ha visto en toda su vida

74
00:05:31,417 --> 00:05:33,032
¿Estás de acuerdo con él?

75
00:05:33,167 --> 00:05:35,078
Debería quitar el "uno de"

76
00:05:35,208 --> 00:05:38,530
Hace 20 años, Cheng Dongqing aún no había aprendido a contar chistes en público.

77
00:05:39,167 --> 00:05:41,158
Meng Xiaojun tampoco actúa tan en serio.

78
00:05:41,917 --> 00:05:43,157
Sólo que no tengo cambio

79
00:05:46,500 --> 00:05:48,411
Meng Xiaojun dice que amaba a Estados Unidos

80
00:05:48,542 --> 00:05:50,749
Él dice: amado

81
00:05:51,250 --> 00:05:56,290
Pero yo, el padrino de los estudiantes.
Nunca he estado en américa

82
00:05:57,292 --> 00:06:00,705
Y hoy, Estados Unidos nos demanda.

83
00:06:02,000 --> 00:06:03,365


84
00:06:05,167 --> 00:06:06,452


85
00:06:08,333 --> 00:06:09,493


86
00:06:10,375 --> 00:06:14,618


87
00:06:14,750 --> 00:06:17,947


88
00:06:18,083 --> 00:06:21,746


89
00:06:21,875 --> 00:06:23,740


90
00:06:27,583 --> 00:06:29,869


91
00:06:30,000 --> 00:06:32,582


92
00:06:36,375 --> 00:06:39,572


93
00:06:40,000 --> 00:06:44,539


94
00:06:44,667 --> 00:06:46,203


95
00:06:46,333 --> 00:06:47,539


96
00:06:49,417 --> 00:06:51,783
Cheng Dongqing fue un perdedor en 1979

97
00:06:51,917 --> 00:06:54,954
Reprobó 2 veces el examen de ingreso a la universidad.

98
00:06:55,250 --> 00:06:56,660
quiero hacer otro examen

99
00:06:56,792 --> 00:06:58,453
La familia no puede permitirse más

100
00:06:58,583 --> 00:06:59,572
Si quieres otro examen

101
00:06:59,708 --> 00:07:02,575
Mamá tiene que pedir dinero prestado, levántate.

102
00:07:02,708 --> 00:07:03,663
Tío levántate

103
00:07:03,792 --> 00:07:06,329
Dongqing, tranquilízate, sé un granjero.

104
00:07:06,458 --> 00:07:07,447
Levántate, levántate…

105
00:07:07,583 --> 00:07:08,368
¿Qué tal

106
00:07:08,500 --> 00:07:10,582
Dejemos que Dongqing haga otro examen

107
00:07:10,708 --> 00:07:13,324
Sí, el arroz todavía crece en los campos.

108
00:07:15,708 --> 00:07:17,824
Bueno, esta será la última vez.

109
00:07:17,958 --> 00:07:19,118
Eso es todo

110
00:07:19,250 --> 00:07:21,457
vamos

111
00:07:21,583 --> 00:07:22,823
Por favor espera

112
00:07:24,292 --> 00:07:25,281
dinero

113
00:07:25,417 --> 00:07:27,749
dinero

114
00:07:27,875 --> 00:07:29,365
Los americanos nunca lo saben.

115
00:07:29,500 --> 00:07:31,161
El héroe chino puede arrodillarse

116
00:07:31,292 --> 00:07:34,329
Incluso puede arrastrarse por la entrepierna de otras personas.

117
00:08:07,042 --> 00:08:10,534
Shen Qing, te amo

118
00:08:10,667 --> 00:08:11,873
56

119
00:08:12,000 --> 00:08:13,331
57

120
00:08:13,458 --> 00:08:15,073
58

121
00:08:25,917 --> 00:08:29,409
Mi primer día en la universidad.
Conocí a Wang Yang y Meng Xiaojun.

122
00:08:29,708 --> 00:08:31,573


123
00:08:31,833 --> 00:08:33,824


124
00:08:34,250 --> 00:08:36,081


125
00:08:36,208 --> 00:08:38,574


126
00:08:38,708 --> 00:08:41,120


127
00:08:41,250 --> 00:08:41,955


128
00:08:42,083 --> 00:08:43,744
¿Estás loco?

129
00:08:43,875 --> 00:08:45,581
Estoy leyendo ¿De qué estás gritando?

130
00:08:45,708 --> 00:08:46,868
Vete a tomar tu propia mierda

131
00:08:47,000 --> 00:08:47,580


132
00:08:47,708 --> 00:08:48,572


133
00:08:52,708 --> 00:08:53,197
idiota

134
00:08:53,333 --> 00:08:54,163
Maldita seas

135
00:09:02,875 --> 00:09:04,536
¡Detente, la gente recibe golpes!

136
00:09:04,667 --> 00:09:05,952
¡Espera ahí, no corras!

137
00:09:10,417 --> 00:09:12,373
Lo siento amigo

138
00:09:12,500 --> 00:09:13,990
Deberías culpar a que a la neuropatía no le importaba su propia mierda.

139
00:09:14,125 --> 00:09:14,784
¿De quién estás hablando?

140
00:09:14,917 --> 00:09:16,327
¡Tú! ¿Cómo me acabas de llamar?

141
00:09:16,458 --> 00:09:17,538
¿Estás bien?

142
00:09:17,667 --> 00:09:18,873
te voy a dar una paliza

143
00:09:19,000 --> 00:09:19,910
Pruébame

144
00:09:20,042 --> 00:09:22,158
No lo detengas, inténtalo.

145
00:09:22,292 --> 00:09:26,410
Desde entonces, comencé a quedarme con Meng Xiaojun y Wang Yang.

146
00:09:30,667 --> 00:09:32,783
Cheng Dongqing, ¿cuál es el lugar al que más quieres ir?

147
00:09:33,458 --> 00:09:33,867
Plaza Tian An Men

148
00:09:34,000 --> 00:09:34,785
Plaza Tian An Men

149
00:09:34,917 --> 00:09:35,702
¿Por qué?

150
00:09:35,833 --> 00:09:36,948
Cheng Dongqing, déjame decirte

151
00:09:37,083 --> 00:09:38,698
Mira, toda el agua está hirviendo.

152
00:09:38,833 --> 00:09:40,369
Meng Xiaojun me dijo

153
00:09:40,500 --> 00:09:42,661
El lugar al que todos quieren ir es 

154
00:09:42,792 --> 00:09:43,952
america

155
00:09:45,458 --> 00:09:47,369
Eso es todo, terminamos de leer hoy.

156
00:09:48,583 --> 00:09:50,744
Oh, hay una última petición.

157
00:09:52,292 --> 00:09:55,534
Quiero que intenten usar una palabra para describir nuestra generación.

158
00:09:56,042 --> 00:09:56,497
ponerse al día

159
00:09:56,625 --> 00:09:57,785
el ideal

160
00:09:57,917 --> 00:09:58,372
impulso


161
00:09:58,500 --> 00:09:59,080
libertad

162
00:09:59,208 --> 00:09:59,617
duda

163
00:09:59,750 --> 00:10:00,660
la bonita

164
00:10:01,542 --> 00:10:02,497
solitario

165
00:10:02,958 --> 00:10:04,448
deseo sincero

166
00:10:04,583 --> 00:10:06,323
¿Y tú, Cheng Dongqing?

167
00:10:08,167 --> 00:10:09,247
La bandera roja nunca cae

168
00:10:11,208 --> 00:10:12,914
¿Alguna vez has pensado, aquí mismo

169
00:10:13,333 --> 00:10:16,450
Hemos estado hablando demasiados pensamientos, doctrinas y métodos.

170
00:10:17,542 --> 00:10:18,497
¿Por qué?

171
00:10:19,417 --> 00:10:21,624
Porque todos queremos encontrar una respuesta lista

172
00:10:22,250 --> 00:10:23,456
Todos esperamos que alguien pueda decirnos

173
00:10:23,583 --> 00:10:25,039
Como vivir nuestras vidas

174
00:10:25,917 --> 00:10:26,747
De hecho

175
00:10:26,875 --> 00:10:29,161
Nadie puede decirnos cómo vivir nuestras vidas.

176
00:10:29,292 --> 00:10:30,372
Las vidas pertenecen a la nuestra.

177
00:10:30,583 --> 00:10:33,325
Deberíamos encontrar las respuestas a nuestras propias preguntas por nosotros mismos. 

178
00:10:33,458 --> 00:10:34,447
Entonces creo que

179
00:10:35,042 --> 00:10:37,203
Lo más importante en nuestra generación es

180
00:10:37,333 --> 00:10:38,163
Cambiar

181
00:10:38,292 --> 00:10:39,202
Cambiar a todos los que nos rodean

182
00:10:39,333 --> 00:10:40,448
Cambiar todo lo que nos rodea

183
00:10:40,583 --> 00:10:43,290
Y lo único que no cambiará es nuestro coraje.

184
00:10:43,625 --> 00:10:45,365
Si podemos hacer eso

185
00:10:45,500 --> 00:10:46,785
¡Cambiaremos el mundo!

186
00:10:46,917 --> 00:10:49,499


187
00:10:49,625 --> 00:10:51,240


188
00:10:51,375 --> 00:10:52,660
Meng Xiaojun me dijo

189
00:10:52,792 --> 00:10:55,374
Sólo un lugar puede realmente cambiar el mundo

190
00:10:55,958 --> 00:10:57,198
Estados Unidos

191
00:10:57,333 --> 00:10:59,244
Entonces, ¿qué opinas de Estados Unidos?

192
00:10:59,750 --> 00:11:01,786
Wang Yang siempre está ocupado uniéndose a fiestas de baile.

193
00:11:02,375 --> 00:11:04,161
A veces también acepta entrevista.

194
00:11:04,625 --> 00:11:06,286
Aunque viola las reglas de la escuela.

195
00:11:06,417 --> 00:11:08,282
EE.UU. En chino es "Mei Guo"

196
00:11:08,417 --> 00:11:10,658
Significa hermoso país

197
00:11:11,083 --> 00:11:13,199
En Japón significa

198
00:11:13,333 --> 00:11:14,493
"Mi Guo"

199
00:11:14,917 --> 00:11:15,997
Suena como

200
00:11:16,125 --> 00:11:17,035
"País del arroz"

201
00:11:17,167 --> 00:11:18,247
¿País del arroz?

202
00:11:18,375 --> 00:11:19,410
eso es correcto

203
00:11:20,417 --> 00:11:22,954
Más tarde, Wang Yang le pide a Lucy que lo entreviste muy a menudo.

204
00:11:23,083 --> 00:11:25,916


205
00:11:26,542 --> 00:11:28,373


206
00:11:28,500 --> 00:11:31,333


207
00:11:31,458 --> 00:11:34,074


208
00:11:34,250 --> 00:11:37,742


209
00:11:37,875 --> 00:11:41,663


210
00:11:42,417 --> 00:11:43,702


211
00:11:43,833 --> 00:11:46,540


212
00:11:46,958 --> 00:11:51,531


213
00:11:51,667 --> 00:11:54,249



214
00:11:58,500 --> 00:12:00,536


215
00:12:00,667 --> 00:12:01,577


216
00:12:02,708 --> 00:12:03,572


217
00:12:03,708 --> 00:12:04,413


218
00:12:04,542 --> 00:12:05,076


219
00:12:05,208 --> 00:12:06,163


220
00:12:06,833 --> 00:12:07,788


221
00:12:07,917 --> 00:12:09,157


222
00:12:09,375 --> 00:12:10,205


223
00:12:10,333 --> 00:12:11,573


224
00:12:12,125 --> 00:12:12,989


225
00:12:15,292 --> 00:12:15,951


226
00:12:16,083 --> 00:12:17,368


227
00:12:18,708 --> 00:12:19,242


228
00:12:19,375 --> 00:12:20,285


229
00:12:21,667 --> 00:12:22,452
Cheng Dongqing

230
00:12:22,583 --> 00:12:24,119
¿Has aprendido el japonés?

231
00:12:25,750 --> 00:12:27,581
Ah, sí, esa que tienes es la versión heredada.

232
00:12:27,708 --> 00:12:29,699
Deberías leer la versión de Oxford.

233
00:12:32,250 --> 00:12:35,322
Mira, "piojo" significa piojos.

234
00:12:37,250 --> 00:12:38,456
piojos de los animales

235
00:12:41,375 --> 00:12:42,706
¿Puedo?

236
00:12:45,500 --> 00:12:46,740
Lo siento

237
00:12:48,083 --> 00:12:50,199
No importa

238
00:12:50,792 --> 00:12:52,407
Se lo prometo a Meng Xiaojun

239
00:12:53,167 --> 00:12:54,282
Para ser como el

240
00:12:55,083 --> 00:12:57,369
Leeré 800 libros durante mis 4 años en la universidad.

241
00:12:58,167 --> 00:13:00,408
Barreré toda la biblioteca de la Universidad de Yanjing.

242
00:13:01,417 --> 00:13:03,123
Sólo tengo que pedirle ayuda a Wang Yang.

243
00:13:03,250 --> 00:13:05,912
Permítale obtener una llave del administrador de la biblioteca.

244
00:13:12,417 --> 00:13:16,456
Pensé que era el primero.
Se coló en la biblioteca de la escuela en lugar de robar libros.

245
00:15:34,417 --> 00:15:35,748
deja de seguirme

246
00:15:40,500 --> 00:15:43,822
Hay una chica amable que te rechazará.

247
00:15:44,667 --> 00:15:46,203
antes de hablar

248
00:15:49,458 --> 00:15:52,621
Wang Yang dice que el amor es como una cámara de vídeo

249
00:15:53,583 --> 00:15:56,575
A veces es necesario avanzar rápidamente y otras veces es necesario rebobinar.

250
00:15:57,042 --> 00:15:59,249
A veces es necesario hacer una pausa.

251
00:16:01,125 --> 00:16:03,036
Lo siento

252
00:16:15,583 --> 00:16:19,075
Ahora Lucy presiona el botón de avance rápido.

253
00:16:19,708 --> 00:16:23,371


254
00:16:42,750 --> 00:16:46,618


255
00:16:48,333 --> 00:16:51,291


256
00:16:53,250 --> 00:16:54,365


257
00:16:58,917 --> 00:17:01,283


258
00:17:31,542 --> 00:17:32,873
el vomito

259
00:17:33,000 --> 00:17:33,534
Vomitado...

260
00:17:33,667 --> 00:17:35,203
también lloré toda la noche

261
00:17:35,333 --> 00:17:37,039
solo lloro por una cosa

262
00:17:37,167 --> 00:17:42,036
Cuando yo mismo abordé la revista TIME en Estados Unidos

263
00:17:42,167 --> 00:17:44,328
¿Por qué no dices cuando seas presidente estadounidense?

264
00:17:44,458 --> 00:17:46,244
En realidad eso es lo único que no puedo hacer.

265
00:17:46,625 --> 00:17:48,365
Tienes que nacer en EE.UU.

266
00:17:49,083 --> 00:17:52,621
Estados Unidos nunca se librará de la discriminación racial

267
00:17:52,792 --> 00:17:53,747
Si una persona blanca

268
00:17:53,875 --> 00:17:57,447
Veo a 3 hombres negros entrar al ascensor al mismo tiempo.

269
00:17:57,583 --> 00:18:00,245
Se escapará del ascensor. 

270
00:18:00,375 --> 00:18:01,581
justo antes de que se cierre la puerta

271
00:18:02,208 --> 00:18:03,618
En opinión de los blancos

272
00:18:03,750 --> 00:18:08,119
Los negros son siempre la raza perezosa, ignorante y salvaje.

273
00:18:08,250 --> 00:18:12,869
Entonces esos estadounidenses de origen chino deberían ser inteligentes y trabajadores en Estados Unidos.

274
00:18:13,000 --> 00:18:13,989
pero dicen

275
00:18:14,125 --> 00:18:17,743
El pueblo chino destruyó las oportunidades laborales de la población local.

276
00:18:18,250 --> 00:18:19,456
señor

277
00:18:20,333 --> 00:18:21,493
¿Has estado en Estados Unidos antes?

278
00:18:22,208 --> 00:18:24,073
Todo lo que sabes sobre Estados Unidos proviene del libro.

279
00:18:24,875 --> 00:18:25,910
si señor

280
00:18:26,042 --> 00:18:27,873
La práctica es el único criterio para probar la verdad.

281
00:18:28,000 --> 00:18:29,206
¿Cuál es el mayor de ustedes dos?

282
00:18:29,333 --> 00:18:30,994
El "sueño americano"

283
00:18:31,833 --> 00:18:34,449
es el sueño de que todos tengan las mismas oportunidades

284
00:18:34,583 --> 00:18:35,572
Sólo Estados Unidos puede hacer eso en el mundo.

285
00:18:35,708 --> 00:18:38,620
Joven, eres demasiado joven

286
00:18:38,750 --> 00:18:39,580
demasiado ingenuo

287
00:18:39,708 --> 00:18:43,030
Señor, iré a América.

288
00:18:43,417 --> 00:18:45,248
Lo descubriré por mi cuenta

289
00:18:50,667 --> 00:18:51,827
¡Siéntate!

290
00:18:51,958 --> 00:18:52,822
Necesitas terminar la clase.

291
00:18:52,958 --> 00:18:53,868
¿Quién diablos eres tú?

292
00:18:54,000 --> 00:18:54,864
el es mi maestro

293
00:18:55,000 --> 00:18:55,989
No es asunto tuyo

294
00:18:56,125 --> 00:18:58,832
¡El maestro merece respeto!

295
00:19:03,000 --> 00:19:04,285
¿Qué diablos es este mundo?

296
00:19:04,417 --> 00:19:04,872
Golpéalos

297
00:19:05,000 --> 00:19:06,080
¡Corre!

298
00:19:16,708 --> 00:19:19,780
Si no califiqué 
convertirse en su buen amigo

299
00:19:20,500 --> 00:19:23,412
ahora lo hago

300
00:19:36,500 --> 00:19:39,116
Meng Xiaojun dice que si sigo persiguiendo a Su Mei es como patear los pinchazos.

301
00:19:39,875 --> 00:19:43,038
Wang Yang dice que me ayudará a hacer la "patada"

302
00:19:44,292 --> 00:19:45,498
ella viene

303
00:19:45,958 --> 00:19:48,074
Voy a alejar la escalera

304
00:19:48,542 --> 00:19:49,748
Espera

305
00:19:51,042 --> 00:19:51,952
Buena suerte

306
00:20:04,542 --> 00:20:05,452
escalera

307
00:20:05,708 --> 00:20:06,743
¿Qué...?

308
00:20:06,875 --> 00:20:08,081
escalera

309
00:20:12,208 --> 00:20:13,789
Robert Frost dice

310
00:20:13,917 --> 00:20:17,580
Una madre empleó 20 años para hacer que su hijo fuera más claro

311
00:20:18,292 --> 00:20:20,283
mientras una chica lo hace un estúpido 

312
00:20:20,417 --> 00:20:22,078
en 20 segundos

313
00:20:23,667 --> 00:20:25,328
Oye, se acabó el tiempo

314
00:20:29,042 --> 00:20:30,407
Si no me aceptas

315
00:20:31,500 --> 00:20:32,990
Te arrastraré salta conmigo

316
00:20:43,167 --> 00:20:44,373
Moriría antes que rendirse

317
00:20:46,083 --> 00:20:47,243
saltar

318
00:20:47,375 --> 00:20:48,865
no puedo nadar

319
00:20:49,583 --> 00:20:50,663
¡Salta!

320
00:20:51,333 --> 00:20:53,824
Por fin, Su Mei contrajo neumonía aguda.

321
00:20:55,292 --> 00:20:58,705
Wang Yang dice que esta "patada" es como una guerra prolongada


322
00:20:58,833 --> 00:21:01,745
La táctica más importante es el consumo pegajoso del otro lado.

323
00:21:01,875 --> 00:21:04,708
Por fin puedes conseguirla

324
00:21:04,833 --> 00:21:05,743
Batirlo

325
00:21:11,125 --> 00:21:13,411
Te lo dije, vete

326
00:21:19,167 --> 00:21:20,202
solo vete

327
00:21:22,708 --> 00:21:23,868
es infeccioso

328
00:21:49,875 --> 00:21:50,864
Cheng Dongqing

329
00:21:52,250 --> 00:21:53,615
¿Por qué tú?

330
00:21:57,042 --> 00:21:58,248
¿Por qué tú?

331
00:22:00,625 --> 00:22:02,081
¿Por qué no puedo ser yo?

332
00:22:09,500 --> 00:22:10,990
Estar acompañado por el sonido de la tos.

333
00:22:11,125 --> 00:22:11,910
Por fin

334
00:22:12,042 --> 00:22:15,580
Tuve tuberculosis y tuve que tomarme un año de descanso.

335
00:22:17,500 --> 00:22:22,620


336
00:22:22,750 --> 00:22:24,286


337
00:22:24,792 --> 00:22:28,831


338
00:22:31,375 --> 00:22:33,036
Un día cuando estaba en el hospital.

339
00:22:33,542 --> 00:22:34,952
Wang Yang le preguntó a Meng Xiaojun.

340
00:22:35,375 --> 00:22:36,990
venir al hospital visitarme 

341
00:22:37,583 --> 00:22:38,572
¿Puedo irme ahora?

342
00:22:40,250 --> 00:22:41,330


343
00:22:41,458 --> 00:22:42,163
Adiós

344
00:22:43,875 --> 00:22:46,161
No vi nada "Dai Yu"

345
00:22:48,208 --> 00:22:49,243
realmente no puedo ir allí

346
00:22:50,250 --> 00:22:51,410
El examen TOEFL llegará pronto

347
00:22:52,292 --> 00:22:53,873
¿Qué pasa si me infecto?

348
00:22:54,667 --> 00:22:55,873
después de visitarlo

349
00:22:56,625 --> 00:22:57,705
Esto es muy importante para mi

350
00:22:58,458 --> 00:22:59,994
Dale esto a él

351
00:23:24,625 --> 00:23:27,697
Cumplí mi promesa terminé 800 libros.

352
00:23:27,833 --> 00:23:29,869
Mi inglés ya no se escucha como japonés.

353
00:23:30,000 --> 00:23:32,616
Pero al final aun así fue rechazado.

354
00:23:32,750 --> 00:23:35,287
¿Quién eres tú para rechazarme? ¿Quién eres tú para rechazarme?

355
00:23:35,417 --> 00:23:36,247
¡Ya tengo todos los materiales listos!

356
00:23:36,375 --> 00:23:37,706
cuantas veces he estado aqui

357
00:23:37,833 --> 00:23:41,075
Por favor escucha ¡Déjame explicarte!

358
00:23:41,208 --> 00:23:43,620
¡El pueblo americano me necesita!

359
00:23:45,000 --> 00:23:47,036
Lucy dice que no quiere salir de China

360
00:23:47,750 --> 00:23:49,581
Wang Yang renunció a la visa por ella.

361
00:23:49,792 --> 00:23:51,157
¿Por qué?

362
00:23:52,083 --> 00:23:54,825
¿Por qué rechazarme?

363
00:23:54,958 --> 00:23:58,075
Estados Unidos ¡Aquí voy!

364
00:23:59,458 --> 00:24:02,120
Estados Unidos ¡Aquí voy!

365
00:24:02,250 --> 00:24:05,367
Vamos, el pueblo estadounidense no te necesita ahora.

366
00:24:08,542 --> 00:24:09,702
Xiaojun

367
00:24:11,208 --> 00:24:13,540
Gracias por esas palabras en los marcadores.

368
00:24:14,875 --> 00:24:16,991
"Espero que algún día te ponga celoso"

369
00:24:25,375 --> 00:24:29,618
Meng Xiaojun dice que nació para este día 

370
00:24:29,750 --> 00:24:32,787
Su abuelo y su padre han estudiado en EE.UU.

371
00:24:32,917 --> 00:24:34,532
Luego regresan a China

372
00:24:35,083 --> 00:24:38,075
Pero ahora quiere romper con la tradición familiar.

373
00:24:38,458 --> 00:24:39,573
no volveré

374
00:24:42,792 --> 00:24:46,705
Meng Xiaojun Tienes las agallas

375
00:24:46,833 --> 00:24:49,996
Si tienes agallas, ¡no vuelvas nunca más!

376
00:26:04,750 --> 00:26:05,956


377
00:26:06,083 --> 00:26:11,373


378
00:26:11,500 --> 00:26:16,790


379
00:26:16,917 --> 00:26:21,581


380
00:26:21,708 --> 00:26:23,039


381
00:26:23,167 --> 00:26:24,782


382
00:26:24,917 --> 00:26:26,748


383
00:26:26,875 --> 00:26:28,206


384
00:26:28,333 --> 00:26:31,496


385
00:26:31,625 --> 00:26:33,206


386
00:26:33,333 --> 00:26:34,789


387
00:26:34,917 --> 00:26:37,954


388
00:26:38,083 --> 00:26:39,664


389
00:26:40,208 --> 00:26:41,539


390
00:26:41,667 --> 00:26:44,579


391
00:26:45,958 --> 00:26:49,075


392
00:26:49,208 --> 00:26:52,325


393
00:26:52,458 --> 00:26:56,406


394
00:26:56,875 --> 00:26:58,160


395
00:26:58,875 --> 00:27:01,241


396
00:27:02,500 --> 00:27:03,740


397
00:27:04,583 --> 00:27:05,663


398
00:27:06,250 --> 00:27:07,285


399
00:27:09,375 --> 00:27:10,660


400
00:27:24,333 --> 00:27:26,870
Xiao Jun, he estado ocupado teniendo clases recientemente.

401
00:27:27,333 --> 00:27:28,789
A los estudiantes les gusta mi clase.

402
00:27:29,333 --> 00:27:33,622
Como otras clases los cansan, pueden irse a dormir a mi clase.

403
00:27:34,667 --> 00:27:35,497
también

404
00:27:36,875 --> 00:27:38,411
Amo a mi país

405
00:27:41,458 --> 00:27:42,322
Lo siento

406
00:27:43,167 --> 00:27:44,623
Me expulsaron 2 veces más

407
00:27:45,167 --> 00:27:46,282
Amo a mi país

408
00:27:46,708 --> 00:27:50,872


409
00:27:51,000 --> 00:27:53,161


410
00:27:56,875 --> 00:27:57,705
Clase terminada

411
00:27:58,167 --> 00:28:00,533
Sr. Cheng, aquí está el correo de EE. UU.

412
00:28:01,708 --> 00:28:04,620
Xiao Jun, ¿no envías la revista TIME?

413
00:28:05,250 --> 00:28:07,036
Porque aún no has aparecido en la portada.

414
00:28:08,542 --> 00:28:09,281
¿Verdad?

415
00:28:10,417 --> 00:28:13,534
Creo que esta revista es más adecuada para Wang Yang.

416
00:28:14,125 --> 00:28:18,619
Pero todavía necesito comprobarlo primero con ojos críticos.

417
00:28:25,375 --> 00:28:26,330
¿Tienes agua?

418
00:28:27,333 --> 00:28:27,992
si

419
00:28:31,458 --> 00:28:35,076
La última fecha del TOEFL es ridículamente cara

420
00:28:37,333 --> 00:28:38,322
Espera un poco más

421
00:28:38,708 --> 00:28:39,868
Después de recibir el pago

422
00:28:40,583 --> 00:28:41,663
No importa, no importa

423
00:28:44,708 --> 00:28:45,697
ten cuidado

424
00:29:12,292 --> 00:29:14,783
Xiao Jun, no tienes idea.

425
00:29:14,917 --> 00:29:16,077
gallo

426
00:29:16,833 --> 00:29:18,994
gente tímida a la que le gusto

427
00:29:19,125 --> 00:29:20,035
gallo

428
00:29:20,167 --> 00:29:20,952
bueno

429
00:29:23,083 --> 00:29:25,324
Conviértete también en tutor para ganar dinero.

430
00:29:27,292 --> 00:29:28,532
Da Ming

431
00:29:29,083 --> 00:29:30,118
¡Muy bien!

432
00:29:30,250 --> 00:29:31,581
descanso del dia

433
00:29:32,208 --> 00:29:33,288
Descanso del día

434
00:29:33,417 --> 00:29:35,703
Cheng Dongqing Incluso tú entras en el negocio.

435
00:29:36,458 --> 00:29:38,073
todos seremos mejores

436
00:29:38,708 --> 00:29:39,697
En cuanto a mi

437
00:29:39,833 --> 00:29:41,039
Ahora estoy trabajando en el laboratorio de Oliver como asistente.

438
00:29:41,167 --> 00:29:43,078
en la universidad de columbia

439
00:29:43,208 --> 00:29:44,288
¿Meng Xiaojun?

440
00:29:46,583 --> 00:29:47,948
¿Zhang Xi?

441
00:29:48,083 --> 00:29:50,449
Hola, mucho tiempo sin verte.

442
00:29:50,583 --> 00:29:51,868
¿Cómo estás?

443
00:29:52,000 --> 00:29:54,286
Todavía estoy aprendiendo biología, obtuve mi maestría.

444
00:29:54,667 --> 00:29:56,203
¿En serio? donde estas trabajando ahora

445
00:29:56,625 --> 00:29:58,661
Fue un momento difícil, no pude encontrar trabajo después de graduarme.

446
00:29:59,000 --> 00:30:04,165
¿Por qué cantó el gallo antes del amanecer?

447
00:30:04,792 --> 00:30:05,622
¿Por qué?

448
00:30:09,208 --> 00:30:11,073
¿Qué tal Liao Qin?  ¿Te casas?

449
00:30:13,833 --> 00:30:15,414
Ella está enseñando piano en Long Island. 

450
00:30:15,583 --> 00:30:17,539
Entonces... ¿por qué estás aquí?

451
00:30:17,750 --> 00:30:19,240
he venido a una entrevista de trabajo

452
00:30:20,833 --> 00:30:22,448
me tengo que ir

453
00:30:22,583 --> 00:30:23,072
Ok

454
00:30:23,292 --> 00:30:24,077
contactemos por telefono

455
00:30:24,208 --> 00:30:24,867
tómate tu tiempo

456
00:30:25,000 --> 00:30:25,705
Cenemos más tarde

457
00:30:25,833 --> 00:30:26,447
seguro

458
00:30:26,583 --> 00:30:27,368
Adiós

459
00:30:27,500 --> 00:30:28,990
Adiós

460
00:30:45,708 --> 00:30:46,697
Director Gao

461
00:30:47,542 --> 00:30:50,614
He estado enseñando a Dong Dong durante mucho tiempo.

462
00:30:51,125 --> 00:30:53,411
Sr. Cheng, ha trabajado duro.

463
00:30:53,542 --> 00:30:56,158
Sí, debería

464
00:31:00,625 --> 00:31:01,535
Director Gao

465
00:31:01,917 --> 00:31:03,782
En realidad... me pregunto

466
00:31:04,792 --> 00:31:07,989
No has mencionado mi remuneración. 

467
00:31:10,333 --> 00:31:14,531
Señor Cheng, ¿sabe por qué le pido ayuda?

468
00:31:15,167 --> 00:31:18,614
Porque eres un hombre honesto.

469
00:31:19,292 --> 00:31:21,328
La escuela no es el mercado.

470
00:31:22,542 --> 00:31:25,079
El dinero cambiará la naturaleza.

471
00:31:35,667 --> 00:31:37,532
Toma esto

472
00:31:38,083 --> 00:31:39,118
disfruta

473
00:31:42,500 --> 00:31:46,163
Otras personas se dedican al negocio, yo sólo cocino bolas de masa.

474
00:32:04,125 --> 00:32:05,205
¿De dónde sacaste este dinero?

475
00:32:05,750 --> 00:32:07,035
Es la recompensa de mi tutoría.

476
00:32:09,750 --> 00:32:10,739
comer mas

477
00:32:10,875 --> 00:32:12,456
estoy lleno

478
00:32:20,500 --> 00:32:21,865
Finge que soy el oficial de visas ahora

479
00:32:25,167 --> 00:32:27,624


480
00:32:28,167 --> 00:32:32,706


481
00:32:33,125 --> 00:32:38,040


482
00:32:39,333 --> 00:32:41,540


483
00:32:57,083 --> 00:32:58,698


484
00:32:59,083 --> 00:32:59,993
No es necesario preguntar

485
00:33:03,542 --> 00:33:04,702
Tengo la visa hoy

486
00:33:11,750 --> 00:33:15,413


487
00:33:15,542 --> 00:33:19,080


488
00:33:19,208 --> 00:33:25,033


489
00:33:26,083 --> 00:33:30,076


490
00:33:30,208 --> 00:33:33,746


491
00:33:33,875 --> 00:33:39,791


492
00:33:40,333 --> 00:33:44,451


493
00:33:44,583 --> 00:33:48,075


494
00:33:48,208 --> 00:33:54,204


495
00:33:54,917 --> 00:33:59,331


496
00:33:59,458 --> 00:34:03,155


497
00:34:03,792 --> 00:34:08,741


498
00:34:09,333 --> 00:34:13,076


499
00:34:16,833 --> 00:34:19,495
Cheng Dongqing, le dije al oficial de visas.

500
00:34:19,625 --> 00:34:21,661
Cuando termine mi estudio...

501
00:34:43,333 --> 00:34:45,574
Lucy rompió con Wang Yang

502
00:34:45,708 --> 00:34:49,656
Lucy dijo que su videograbadora ahora sólo tiene la función de avance rápido.

503
00:34:49,792 --> 00:34:51,077
ella quiere volver a américa

504
00:34:52,375 --> 00:34:53,990
Porque el equipaje ha sido más que suficiente.

505
00:34:54,625 --> 00:34:56,911
Tendrá sobrepeso si se lleva a Wang Yang con ella.

506
00:34:57,125 --> 00:34:59,992
Nadie está dispuesto a publicar mi libro.

507
00:35:00,792 --> 00:35:04,159
Ahora eres sólo un montón de papel usado

508
00:35:05,000 --> 00:35:06,865
solo soy una neuropatia

509
00:35:08,375 --> 00:35:10,991


510
00:35:11,167 --> 00:35:14,534


511
00:35:20,917 --> 00:35:24,159


512
00:35:24,292 --> 00:35:28,035


513
00:35:33,958 --> 00:35:38,531
Wang Yang dijo que sus 80 años mueren hoy

514
00:35:57,458 --> 00:35:58,698
muy barato

515
00:36:01,750 --> 00:36:04,241
Por favor, consígueme algunos camiones entonces.

516
00:36:04,958 --> 00:36:08,155
¿Tienes dólares?  La letra de cambio también está bien.

517
00:36:08,292 --> 00:36:09,953
Espera, amigo, hagamos un trato.

518
00:36:18,500 --> 00:36:20,786
¿Qué te pasa? ¿Sigues leyendo Carnegie?

519
00:36:21,958 --> 00:36:23,118
el es un mentiroso

520
00:36:24,083 --> 00:36:25,573
¿Por qué te mudaste aquí?

521
00:36:25,708 --> 00:36:27,915
Hay un abuelo americano que abre una tienda en el frente.

522
00:36:38,958 --> 00:36:42,621
¿Aún tienes suficiente jabón, pasta de dientes y toallas?


523
00:36:42,750 --> 00:36:43,535
Te enviaré más si necesitas 

524
00:36:43,667 --> 00:36:45,578
Ah, claro, el viejo Di se puso a trabajar en Hainan.

525
00:36:45,708 --> 00:36:47,414
Te envió por correo 2 cajas de café con leche de coco.

526
00:36:47,542 --> 00:36:48,827
Pero no sabe bien, así que no enviaré más.

527
00:36:48,958 --> 00:36:52,030
Cheng Dongqing seguía viniendo aquí para llamar a Su Mei todas las semanas.

528
00:36:52,167 --> 00:36:55,864
Su Mei dijo que estudia mucho todos los días para la beca.

529
00:36:56,000 --> 00:36:57,865
Excepto que ella va a un restaurante a lavar los platos.

530
00:36:59,000 --> 00:37:00,786
Date prisa, estamos fuera de servicio.

531
00:37:02,917 --> 00:37:05,624
Cada vez que llamaba, por fin Su Mei decía

532
00:37:05,750 --> 00:37:08,116
eso es todo, estoy cansado

533
00:37:16,667 --> 00:37:17,907
Cheng Dongqing

534
00:37:18,042 --> 00:37:21,364
El profesor Oilver me trató muy bien y los alumnos también muy amables.

535
00:37:22,167 --> 00:37:23,202


536
00:37:23,625 --> 00:37:25,490


537
00:37:26,375 --> 00:37:28,741


538
00:37:28,875 --> 00:37:30,411


539
00:37:30,625 --> 00:37:32,911
El asistente necesita altos requisitos profesionales. 

540
00:37:33,042 --> 00:37:35,784
Aunque es difícil, compárelo con lavar los platos.

541
00:37:35,917 --> 00:37:37,327
aquí está el cielo

542
00:37:37,500 --> 00:37:39,081
Xiaojun

543
00:37:39,208 --> 00:37:40,243


544
00:37:41,125 --> 00:37:45,038


545
00:37:45,708 --> 00:37:48,575


546
00:37:48,708 --> 00:37:50,824


547
00:37:51,583 --> 00:37:55,030


548
00:37:55,625 --> 00:37:57,957


549
00:37:58,083 --> 00:37:59,789


550
00:37:59,917 --> 00:38:03,455


551
00:38:04,667 --> 00:38:06,123


552
00:38:27,583 --> 00:38:30,450
Cheng Dongqing I con Liang Qin alquiló apartamento

553
00:38:30,875 --> 00:38:34,367
Cerca del colegio, a solo 2 cuadras

554
00:38:35,792 --> 00:38:38,659
Aunque es un poco ruidoso pero tenemos buena iluminación.

555
00:38:43,542 --> 00:38:45,578
Si sigo enseñando piano así

556
00:38:46,250 --> 00:38:48,662
algún día perderé mis manos

557
00:38:49,125 --> 00:38:52,367
Pero está bien, todavía tienes trabajo en el laboratorio.

558
00:38:53,250 --> 00:38:55,411
Para que podamos alejarnos de aquí pronto.

559
00:38:57,458 --> 00:38:58,823
todavía tenemos suerte

560
00:38:59,583 --> 00:39:01,244
Al menos seguimos haciendo nuestra antigua profesión.

561
00:39:01,375 --> 00:39:04,617
En la carta que me escribiste no lo dice

562
00:39:11,000 --> 00:39:15,039
La escuela me atrapó siendo tutor afuera.

563
00:39:15,167 --> 00:39:16,623
Pueden despedirme

564
00:39:16,750 --> 00:39:18,081
Felicitaciones

565
00:39:18,750 --> 00:39:20,786
Vivirás mucho tiempo en el corazón de tus alumnos.

566
00:39:21,333 --> 00:39:22,493
Estoy en la universidad ahora

567
00:39:24,083 --> 00:39:28,122
Mi mamá es dueña del dinero de todos los vecinos del pueblo y no quiere que ella se lo pague.

568
00:39:28,792 --> 00:39:34,367
Si yo fuera tú renunciaría antes de que me despidan.

569
00:39:35,333 --> 00:39:38,245
¿Renunciar? Me llevaría morir de hambre

570
00:39:38,375 --> 00:39:40,161
Ya lo renuncié, ¿estoy muerto aquí?

571
00:39:40,292 --> 00:39:42,283
Si no soy yo, ya deberías haber muerto.

572
00:39:43,958 --> 00:39:45,323
El mundo ha cambiado

573
00:39:45,458 --> 00:39:47,289
Vender huevos en la calle incluso gana más que tú

574
00:39:47,417 --> 00:39:49,328
No te preocupes, estarás bien

575
00:39:49,500 --> 00:39:50,535
sigue mirando

576
00:39:51,208 --> 00:39:54,075
Rompo las reglas de la escuela y doy clases privadas de inglés

577
00:39:54,208 --> 00:39:57,496
merecer castigo

578
00:39:58,000 --> 00:39:59,581
Con una sincera admiración

579
00:40:00,000 --> 00:40:02,912
Pero pido sinceramente al liderazgo que me dé una oportunidad.

580
00:40:03,417 --> 00:40:06,830
para recibir el castigo más ligero

581
00:40:07,208 --> 00:40:10,120
Persona de autocrítica: Cheng Dongqing

582
00:40:21,792 --> 00:40:27,537


583
00:40:28,208 --> 00:40:33,828


584
00:40:33,958 --> 00:40:36,620


585
00:40:36,750 --> 00:40:40,368


586
00:40:49,708 --> 00:40:50,948
Cheng Dongqing

587
00:40:52,542 --> 00:40:53,907
rompamos

588
00:41:09,375 --> 00:41:12,037
Este año, la apuesta de Beijing fracasó

589
00:41:13,458 --> 00:41:15,870
Ambos se quedaron atrás

590
00:41:16,958 --> 00:41:18,539


591
00:41:19,125 --> 00:41:20,331
se quedó atrás

592
00:41:20,917 --> 00:41:21,656


593
00:41:27,083 --> 00:41:30,155
No puedes dormir en clase.

594
00:41:31,375 --> 00:41:33,286
Estás en la mejor universidad.

595
00:41:33,417 --> 00:41:36,250
Tus padres gastaron todo el dinero que te enviaron aquí.

596
00:41:36,375 --> 00:41:38,240
no para dormir 

597
00:41:38,375 --> 00:41:40,206
Si no te gusta mi clase

598
00:41:40,333 --> 00:41:41,448
puedes irte

599
00:42:00,083 --> 00:42:01,448
¿Por qué quieres aprender inglés?

600
00:42:01,583 --> 00:42:03,494
Vaya a América, señor Cheng

601
00:42:04,083 --> 00:42:05,243
¿Te gusta el inglés?

602
00:42:05,375 --> 00:42:06,535
No

603
00:42:06,667 --> 00:42:07,827
Yo también

604
00:42:07,958 --> 00:42:08,743
realmente

605
00:42:09,333 --> 00:42:11,619
Pero sabes que mi vocabulario también es bueno.

606
00:42:12,458 --> 00:42:13,823
eso es por tu culpa

607
00:42:13,958 --> 00:42:16,370
Un día, un estudiante menciona una palabra en inglés.
y pregúntame

608
00:42:16,500 --> 00:42:17,785
Cómo leer esta palabra

609
00:42:20,667 --> 00:42:22,498
Me conoce pero yo no lo sé.

610
00:42:26,250 --> 00:42:27,740
me siento tan avergonzado

611
00:42:28,500 --> 00:42:29,660
Entonces volví a leer diccionarios.

612
00:42:29,792 --> 00:42:31,248
uno por uno

613
00:42:32,083 --> 00:42:33,914
Ver cualquiera de ustedes puede conseguirme

614
00:42:36,417 --> 00:42:37,623
ya sabes

615
00:42:37,750 --> 00:42:39,331
Lo que más temo es que otras personas me menosprecien.

616
00:42:39,458 --> 00:42:40,948
porque soy del campo

617
00:42:41,375 --> 00:42:42,865
Por eso siempre quiero complacerlos.

618
00:42:43,000 --> 00:42:45,742
Mis mejores amigos Meng Xiaojun y Wang Yang se rieron de mí.

619
00:42:45,875 --> 00:42:48,491
Dijo: No actúes como si fueras estúpido.

620
00:42:48,917 --> 00:42:49,872
estúpido

621
00:42:51,083 --> 00:42:52,914
No estaba seguro de qué estaban hablando.

622
00:42:53,042 --> 00:42:54,202
y hasta los refutó

623
00:42:54,667 --> 00:42:55,782
No estoy actuando como estúpido

624
00:42:56,208 --> 00:42:57,493
soy estúpido

625
00:43:00,583 --> 00:43:04,701
Y luego conseguí que una chica, la chica más hermosa de la escuela, fuera mi amiga.

626
00:43:05,250 --> 00:43:07,206
Luego nos graduamos

627
00:43:07,833 --> 00:43:11,746
Después de graduarnos, estudiamos TOEFL y fuimos a obtener la visa.

628
00:43:12,250 --> 00:43:16,038
Al final ella aprobó, a mí me rechazaron.

629
00:43:17,083 --> 00:43:18,414
Así que me convierto...

630
00:43:19,292 --> 00:43:21,499
El hombre que quedó atrás

631
00:43:22,417 --> 00:43:23,623


632
00:43:24,875 --> 00:43:26,706
Ella durmió conmigo justo antes de salir de China.

633
00:43:38,792 --> 00:43:43,286
Sr. Cheng, ¿por qué actúa tan diferente hoy?

634
00:43:49,917 --> 00:43:51,157
estudiantes

635
00:43:58,750 --> 00:44:03,414
Cheng Dongqing, del departamento de lenguas extranjeras 
Porque imparte clases privadas fuera de la escuela.

636
00:44:03,542 --> 00:44:08,912
Ha alterado el orden de las normas de enseñanza en la escuela.
Causó efectos adversos graves.

637
00:44:09,042 --> 00:44:11,078
Entonces la escuela decide

638
00:44:11,250 --> 00:44:15,744
Castigar al profesor Cheng Dongqing como profesor despedido

639
00:44:16,333 --> 00:44:20,997


640
00:44:21,125 --> 00:44:22,706


641
00:44:23,083 --> 00:44:26,120
Cheng Dongqing se convirtió en el primer maestro
profesores despedidos públicamente

642
00:44:26,250 --> 00:44:27,615
Fue escrito en la historia de la escuela.

643
00:44:28,042 --> 00:44:30,203
Esto es algo que ni siquiera Meng Xiaojun puede hacer.

644
00:44:30,625 --> 00:44:33,287
Ese día lo obligaron a salir del dormitorio de profesores.

645
00:44:33,417 --> 00:44:34,076
Sr. Cheng

646
00:44:34,208 --> 00:44:35,072
Sr. Cheng

647
00:44:35,208 --> 00:44:36,914
¿Dónde está tu escuela privada?

648
00:44:38,000 --> 00:44:39,911
Tomaré el examen TOEFL el próximo mes.

649
00:44:40,042 --> 00:44:43,079
Tengo miedo de los exámenes y me gustaría unirme a tu clase de tutor de inglés.

650
00:44:46,458 --> 00:44:47,948
Nadie lo sabe mejor que yo

651
00:44:48,625 --> 00:44:49,705
no tenia elección

652
00:44:50,625 --> 00:44:53,332
Si no aceptaba, tenía que volver a su ciudad natal.

653
00:44:54,000 --> 00:44:55,956
Y hablar inglés con el arroz en el campo todos los días.

654
00:45:00,208 --> 00:45:01,698
deberías entender

655
00:45:01,833 --> 00:45:03,164
Su Mei no dejará Estados Unidos

656
00:45:03,292 --> 00:45:04,657
Entonces ella tuvo que romper contigo.

657
00:45:05,417 --> 00:45:06,372
¿Qué pasa?

658
00:45:07,000 --> 00:45:08,786
creo que mi juventud ha terminado

659
00:45:09,417 --> 00:45:10,907
Y enterrado aquí

660
00:45:11,792 --> 00:45:13,748
eres asqueroso

661
00:45:17,125 --> 00:45:19,537
Cuando una persona enamorada sufre hambre

662
00:45:19,667 --> 00:45:20,952
actuará de manera anormal

663
00:45:21,458 --> 00:45:24,120
Cada vez que Cheng Dongqing encontraba una pared

664
00:45:24,250 --> 00:45:26,662
Empezaría a publicar anuncios.

665
00:45:27,042 --> 00:45:29,829
Casi todos los muros cercanos a esta zona.
todo dañado por nosotros

666
00:45:30,833 --> 00:45:33,449
Casi escaló todos los postes de telégrafo en la Universidad de Yanjing.

667
00:45:33,917 --> 00:45:35,999
La forma en que solía enseñarle a perseguir a esa chica.

668
00:45:36,417 --> 00:45:38,999
Ahora lo está usando para vender su clase de entrenamiento.

669
00:45:48,917 --> 00:45:50,873
Cheng Dongqing fue elegido aquí para la clase de entrenamiento.

670
00:45:51,000 --> 00:45:52,285
Sólo una razón

671
00:45:52,417 --> 00:45:54,658
Pide 1 nugget de pollo, puedes sentarte aquí todo el día.

672
00:45:54,792 --> 00:45:56,407


673
00:45:56,667 --> 00:45:57,907
Progresivo

674
00:45:58,042 --> 00:45:59,373


675
00:45:59,500 --> 00:46:00,455
baja la voz

676
00:46:00,583 --> 00:46:01,948
Progresivo

677
00:46:07,917 --> 00:46:09,123
Ve a buscar otro nugget de pollo.

678
00:46:10,542 --> 00:46:12,032
Hoy hablamos de esto.

679
00:46:12,167 --> 00:46:13,202


680
00:46:13,958 --> 00:46:14,822
Ambulancia

681
00:46:14,958 --> 00:46:15,947
¿Cómo mejorar tu memoria?

682
00:46:16,833 --> 00:46:18,118
(en chino: no puedo morir)

683
00:46:18,250 --> 00:46:19,285
Ambulancia

684
00:46:19,417 --> 00:46:20,202


685
00:46:20,333 --> 00:46:21,118
Embarazada

686
00:46:21,250 --> 00:46:22,456
(en chino: quiero un niño)

687
00:46:22,792 --> 00:46:23,656
(en chino: Un hombre salta hacia mí)

688
00:46:23,792 --> 00:46:24,451
Embarazada

689
00:46:24,583 --> 00:46:25,572


690
00:46:25,708 --> 00:46:26,743
De hecho

691
00:46:26,875 --> 00:46:28,786
la elección hecha por una persona que bajo los vivos indefensos 

692
00:46:29,125 --> 00:46:30,205
siempre bien

693
00:46:31,083 --> 00:46:32,789
Pero esta no es una solución permanente.

694
00:46:33,542 --> 00:46:34,873
Necesitamos un lugar más grande

695
00:46:35,375 --> 00:46:36,615
más estudiantes

696
00:46:36,750 --> 00:46:38,206
¿Qué tal si te unes a mí para ser mi socio?

697
00:46:38,917 --> 00:46:41,283
Eres mejor que yo y estás bien entrenado por chicas americanas.

698
00:46:41,750 --> 00:46:43,035
Estamos en el mismo barco

699
00:46:43,917 --> 00:46:44,952
todo tuyo

700
00:46:45,333 --> 00:46:49,406
Personas exitosas siempre de forma espontánea con las necesidades de los tiempos.

701
00:46:50,417 --> 00:46:51,372
¿Quién dijo eso?

702
00:46:51,500 --> 00:46:52,455
Carnegie

703
00:46:54,417 --> 00:46:55,953
Pensé que habías dicho que es un mentiroso.

704
00:46:56,083 --> 00:46:58,540
El mayor mentiroso en realidad somos nosotros mismos.

705
00:46:59,042 --> 00:47:00,998
Porque siempre queremos cambiar a otras personas.

706
00:47:01,125 --> 00:47:02,535
Y negarnos a cambiarnos a nosotros mismos

707
00:47:02,667 --> 00:47:03,782
Me apunto si hay más nuggets de pollo.

708
00:47:07,542 --> 00:47:09,203
Este enorme lugar es nuestro ahora.

709
00:47:10,208 --> 00:47:11,914
Esta es una fábrica abandonada de propiedad del país.

710
00:47:12,375 --> 00:47:13,831
Todos los trabajadores aquí están despedidos en casa ahora.

711
00:47:13,958 --> 00:47:16,199
Cheng Dongqing, el ladrón de gallinas

712
00:47:16,958 --> 00:47:19,165
Después de que se aprovechó del abuelo estadounidense.

713
00:47:19,292 --> 00:47:22,284
Y ahora se aprovechará de este país.

714
00:47:44,375 --> 00:47:45,410
estudiantes

715
00:47:45,542 --> 00:47:48,500
Aprende inglés tal como aprendes el canto de un pájaro.

716
00:47:48,625 --> 00:47:50,081
Cuando estás aprendiendo el canto de los pájaros en el bosque

717
00:47:50,208 --> 00:47:52,369
Si 4 pájaros se posan sobre tus hombros

718
00:47:52,500 --> 00:47:54,081
Eso significa que acabas de pasar el nivel 4 de inglés.

719
00:47:54,208 --> 00:47:56,745
Si hay 6 pájaros sobre tus hombros

720
00:47:57,167 --> 00:47:58,828
Eso significa que pasaste el nivel 6 de inglés.

721
00:47:58,958 --> 00:48:00,744
Cuando hay una bandada de pájaros sobre tus hombros

722
00:48:00,875 --> 00:48:02,536
Eso significa que pasaste el TOEFL.

723
00:48:02,667 --> 00:48:04,373
¡Eso significa que te conviertes en un hombre pájaro!

724
00:48:07,042 --> 00:48:09,328
Afuera había una chica que vino a preguntarme.

725
00:48:09,875 --> 00:48:12,241
Señor Cheng, me enamoro de un chico.

726
00:48:12,375 --> 00:48:14,366
Pero excepto que tiene una cara bonita.

727
00:48:14,500 --> 00:48:15,489
Ninguna otra ventaja

728
00:48:15,625 --> 00:48:16,535
¿Cómo debo hacer?

729
00:48:16,667 --> 00:48:17,497
le dije

730
00:48:17,625 --> 00:48:20,367
Si esta chica busca un chico solo por su buena cara.

731
00:48:20,875 --> 00:48:22,115
Eso se llama"Hao se"

732
00:48:23,125 --> 00:48:23,955
cachonda

733
00:48:25,292 --> 00:48:28,159
Pero si un chico busca una chica por su cara bonita

734
00:48:28,292 --> 00:48:29,372
Eso se llama"Shen Mei"

735
00:48:30,208 --> 00:48:31,368
Estética

736
00:48:33,000 --> 00:48:36,538
Pero mi capacidad estética se ha mantenido. 
en el rango legal

737
00:48:36,667 --> 00:48:39,079
Más tarde me encontré con la chica más hermosa del sistema legal.

738
00:48:39,208 --> 00:48:42,120
Este perdedor se burló de su amor en su clase

739
00:48:42,250 --> 00:48:43,535
Para hacer reír a los estudiantes

740
00:48:43,667 --> 00:48:46,409
Era tan malo. Debe ser muy doloroso en su corazón.

741
00:48:46,542 --> 00:48:48,248


742
00:48:48,375 --> 00:48:50,582


743
00:48:50,708 --> 00:48:52,824


744
00:48:52,958 --> 00:48:55,449
Pero estoy usando el método de enseñanza de las películas de Hollywood.

745
00:48:55,583 --> 00:48:57,414


746
00:48:58,333 --> 00:49:01,405


747
00:49:02,875 --> 00:49:03,830
¿No me escuchaste?

748
00:49:03,958 --> 00:49:05,823
La mayor parte, sólo...

749
00:49:05,958 --> 00:49:07,414
Nunca has visto esta película.

750
00:49:07,542 --> 00:49:09,248
Malone Brando "en el paseo marítimo"

751
00:49:09,500 --> 00:49:10,956
No

752
00:49:11,083 --> 00:49:12,698
Entonces, ¿qué película viste recientemente?

753
00:49:12,833 --> 00:49:13,538
"Fantasma"

754
00:49:16,917 --> 00:49:17,952


755
00:49:19,000 --> 00:49:21,036


756
00:49:22,292 --> 00:49:23,281


757
00:49:25,208 --> 00:49:26,038
Lo mismo

758
00:49:26,542 --> 00:49:27,873
"Lo mismo que antes"

759
00:49:28,583 --> 00:49:30,073
Significa: "Yo también"

760
00:49:30,208 --> 00:49:31,823
Usando la palabra "Idem"

761
00:49:31,958 --> 00:49:34,995
se da cariño

762
00:49:35,708 --> 00:49:37,448


763
00:49:37,583 --> 00:49:39,539


764
00:49:39,667 --> 00:49:40,281
Lo mismo

765
00:49:40,417 --> 00:49:40,997


766
00:49:41,125 --> 00:49:42,114


767
00:49:42,250 --> 00:49:44,036


768
00:49:44,417 --> 00:49:45,122
Lo mismo

769
00:49:45,250 --> 00:49:45,955


770
00:49:48,333 --> 00:49:50,915
Wang Yang y yo tenemos 12 clases cada día.

771
00:49:51,042 --> 00:49:52,578
Desde la mañana hasta la medianoche

772
00:49:53,000 --> 00:49:53,864
muy cansado

773
00:49:54,542 --> 00:49:56,407
Wang Yang dijo que tenía mala memoria cuando estaba cansado

774
00:49:56,958 --> 00:49:59,370
Nunca preguntes por qué estamos haciendo esto. 

775
00:50:00,125 --> 00:50:01,285
pero siéntete feliz

776
00:50:06,417 --> 00:50:08,157
tenemos el dinero

777
00:50:43,083 --> 00:50:44,368
hermano

778
00:50:49,625 --> 00:50:50,410
- Hermano - ¡Para!

779
00:50:50,542 --> 00:50:53,079
¿Qué harías si la vida te engaña?

780
00:50:54,875 --> 00:50:55,864
estas borracho

781
00:50:56,750 --> 00:50:59,116
¡Deberías engañarte desde tu vida!

782
00:51:07,792 --> 00:51:13,287


783
00:51:13,875 --> 00:51:19,120


784
00:51:26,292 --> 00:51:30,831


785
00:51:32,500 --> 00:51:38,120


786
00:51:38,667 --> 00:51:44,947


787
00:51:52,833 --> 00:51:54,039
Meng Xiaojun

788
00:51:54,167 --> 00:51:55,657
No podemos cambiar el mundo

789
00:51:56,625 --> 00:51:57,910
El mundo nos está cambiando

790
00:52:05,458 --> 00:52:07,073


791
00:52:07,208 --> 00:52:07,993


792
00:52:08,125 --> 00:52:10,116


793
00:52:10,250 --> 00:52:11,114


794
00:52:14,208 --> 00:52:15,698


795
00:52:17,500 --> 00:52:18,580


796
00:52:19,625 --> 00:52:20,535


797
00:52:23,500 --> 00:52:24,239


798
00:52:24,375 --> 00:52:25,410


799
00:52:32,292 --> 00:52:33,657


800
00:52:33,792 --> 00:52:35,328


801
00:52:36,750 --> 00:52:39,583


802
00:52:40,625 --> 00:52:41,910


803
00:52:42,042 --> 00:52:43,578


804
00:52:47,917 --> 00:52:48,827


805
00:52:51,917 --> 00:52:52,781


806
00:53:30,000 --> 00:53:31,285
Te mentí

807
00:53:32,833 --> 00:53:34,198
Pero tú también me mentiste

808
00:53:36,000 --> 00:53:39,618
Dijiste que vinimos a Estados Unidos para hacer grandes cosas.

809
00:53:41,375 --> 00:53:42,410
Meng Xiaojun

810
00:53:44,500 --> 00:53:45,990
¿Estamos aquí para qué?

811
00:54:31,958 --> 00:54:33,573
Regla de la ciudad natal:

812
00:54:33,708 --> 00:54:35,164
Después de un largo camino de regreso

813
00:54:35,292 --> 00:54:36,873
Cortar el pelo antes de entrar a casa.

814
00:54:46,042 --> 00:54:46,952
Wang Yang 

815
00:54:47,625 --> 00:54:49,035
Pregúntale a algunas chicas esta noche

816
00:54:49,167 --> 00:54:50,748
Tenemos un hermano que regresó de EE. UU.

817
00:54:51,292 --> 00:54:52,327
no casado

818
00:54:52,875 --> 00:54:54,581
Mantén la habitación más grande para nosotros esta noche.

819
00:54:54,708 --> 00:54:56,539
Wang Yang, director general

820
00:54:57,333 --> 00:54:59,324
Ok, nos vemos esta noche

821
00:55:00,792 --> 00:55:01,952
viene el maestro

822
00:55:02,083 --> 00:55:06,156
Señor Cheng, señor Wang

823
00:55:19,042 --> 00:55:20,907
- Tuyo - sí

824
00:55:31,417 --> 00:55:32,953
Aquí está un poco lejos del centro.

825
00:55:33,083 --> 00:55:34,698
Entonces los estudiantes tienen que vivir aquí.

826
00:55:35,750 --> 00:55:36,739
Pero Xiaojun

827
00:55:37,208 --> 00:55:40,245
Creo que podríamos tener un buen futuro. 

828
00:55:40,375 --> 00:55:42,866
Por supuesto que no podemos compararnos con usted en los EE. UU.

829
00:55:43,792 --> 00:55:46,989
Camarada, por favor deje que el jefe termine su charla.

830
00:55:47,625 --> 00:55:48,990
¿Cuántos estudiantes ahora?

831
00:55:49,125 --> 00:55:49,830
No mucho

832
00:55:49,958 --> 00:55:51,118
alrededor de 2000

833
00:56:06,917 --> 00:56:07,827
estudiantes

834
00:56:07,958 --> 00:56:10,290
Permítanme presentarles al orador principal de hoy.

835
00:56:10,417 --> 00:56:11,873
Sr. Meng Xiaojun

836
00:56:12,000 --> 00:56:14,662
Acaba de regresar de EE.UU.

837
00:56:14,792 --> 00:56:16,999
el es mi idolo 

838
00:56:17,125 --> 00:56:18,456
El que quiero alcanzar

839
00:56:19,042 --> 00:56:21,078
pero sólo acercarse a su grandeza

840
00:56:21,208 --> 00:56:23,665
Utilicen los aplausos para dar la bienvenida al Sr. Meng.

841
00:56:37,000 --> 00:56:39,992
verdad, confianza en uno mismo, específico, razonable

842
00:56:40,625 --> 00:56:45,289
Es la idea básica de los principios de la filosofía Visa USA.

843
00:57:01,042 --> 00:57:02,703
Si falta confianza, él...

844
00:57:03,167 --> 00:57:03,906
será débil

845
00:57:05,583 --> 00:57:06,993
muy débil

846
00:57:07,125 --> 00:57:08,205
Él...

847
00:57:09,708 --> 00:57:11,619
Él cree que los débiles...

848
00:57:29,500 --> 00:57:30,410
Lo siento

849
00:57:36,208 --> 00:57:37,118
estudiantes

850
00:57:39,583 --> 00:57:41,289
El señor Meng acaba de regresar de EE.UU.

851
00:57:41,417 --> 00:57:42,748
Todavía tiene jetlag

852
00:57:42,875 --> 00:57:44,991
Se llama "Sufrir Jetlag"

853
00:57:45,125 --> 00:57:46,285
Sufriendo el desfase horario

854
00:57:46,417 --> 00:57:48,123
Sufriendo el desfase horario

855
00:57:48,250 --> 00:57:50,457
Si, muy bueno

856
00:58:02,083 --> 00:58:03,118


857
00:58:04,833 --> 00:58:06,243
Hay otro discurso mañana.

858
00:58:06,958 --> 00:58:08,038
Cancelarlo

859
00:58:08,708 --> 00:58:09,618
¿Por qué?

860
00:58:10,250 --> 00:58:11,535
no durmió bien

861
00:58:14,083 --> 00:58:15,118
No lo parece

862
00:58:15,750 --> 00:58:17,581
Él es demasiado duro consigo mismo.

863
00:58:18,125 --> 00:58:20,457
Quizás eso sea "miedo escénico"

864
00:58:20,583 --> 00:58:21,493
Imposible

865
00:58:22,125 --> 00:58:23,331
Nunca tuvo esto antes

866
00:58:23,708 --> 00:58:25,198
No lo has visto en años.

867
00:58:26,375 --> 00:58:27,865
me limpié

868
00:58:28,000 --> 00:58:29,365
Nadie conoce Estados Unidos más que yo.

869
00:58:29,500 --> 00:58:31,991
Ya no daré ninguna conferencia importante.

870
00:58:32,125 --> 00:58:34,457
Haré la entrevista individual para la visa, entrevista simulada.

871
00:58:34,875 --> 00:58:37,412
Ah, sí, si quien quiere ir a Estados Unidos, debe pasar...

872
00:58:37,542 --> 00:58:38,622
El NUEVO SUEÑO

873
00:58:41,667 --> 00:58:43,328
En cuanto a la fobia al habla

874
00:58:43,458 --> 00:58:46,120
Nadie volvió a mencionarlo.

875
00:58:48,333 --> 00:58:49,823
Como nunca sucedió

876
00:58:50,750 --> 00:58:51,739
no entiendo

877
00:58:52,292 --> 00:58:54,078
¿Qué le pasa a tu novia en relación con la expulsión de tu visa?

878
00:58:54,208 --> 00:58:55,243
ella me lastimó

879
00:58:55,375 --> 00:58:57,707
Ella mencionó romper conmigo solo un mes después de llegar a los EE. UU.

880
00:58:57,833 --> 00:58:58,447
eso es bueno

881
00:58:58,583 --> 00:58:59,789
Eso significa que ella no te engañó.

882
00:59:00,417 --> 00:59:02,157
Ella podría contarte sobre esto después de un año.

883
00:59:03,750 --> 00:59:05,581
Hablemos del rechazo de su visa

884
00:59:05,708 --> 00:59:09,075
Muestra la razón por la que eres rechazado.
porque creen que tienes la tendencia de los inmigrantes

885
00:59:09,208 --> 00:59:10,573
no quiero inmigrantes

886
00:59:10,917 --> 00:59:12,282
Incluso ellos me dan esa oportunidad. 

887
00:59:12,417 --> 00:59:14,658
Pero no importa cómo intenté explicarles, simplemente no escucharon.

888
00:59:14,792 --> 00:59:16,623
Bueno, ya que no tienes tendencia a los inmigrantes.

889
00:59:17,083 --> 00:59:18,573
¿Por qué escribiste esto en el formulario de solicitud?

890
00:59:18,708 --> 00:59:20,573
El motivo por el que vas a EE.UU. 

891
00:59:20,958 --> 00:59:21,947
para aumentar los ingresos 

892
00:59:22,083 --> 00:59:23,289
estaba diciendo la verdad

893
00:59:23,417 --> 00:59:25,499
Todo el mundo sabe que en Estados Unidos se puede ganar más fácilmente que en China.

894
00:59:25,625 --> 00:59:26,205
Derecha

895
00:59:26,333 --> 00:59:28,745
Si el solicitante tiene algún signo 
muestra el propósito de que quiera ir a EE.UU.

896
00:59:28,875 --> 00:59:30,706
No sólo para recibir la educación.

897
00:59:30,833 --> 00:59:31,913
Seria negado

898
00:59:32,042 --> 00:59:33,077
Ni siquiera has pensado en esto

899
00:59:33,208 --> 00:59:35,449
significa que no conoces américa

900
00:59:35,583 --> 00:59:37,824
Culpas a tu novia significa que no conoces mujeres

901
00:59:37,958 --> 00:59:40,449
En pocas palabras, no te conoces a ti mismo.

902
00:59:40,583 --> 00:59:42,824
Volver para modificar el formulario de solicitud

903
00:59:46,375 --> 00:59:47,364
Sr. Meng

904
00:59:47,833 --> 00:59:48,993
¡Muchas gracias!

905
00:59:49,458 --> 00:59:50,322
Siguiente

906
00:59:50,458 --> 00:59:51,117
Déjame decirte 

907
00:59:51,250 --> 00:59:54,447
El oficial de visas quiere ver
Estudiantes activos y entusiastas con ganas de hablar.

908
00:59:54,583 --> 00:59:55,618
Ni siquiera puedes hablar claramente

909
00:59:55,750 --> 00:59:56,614
segundo dia

910
00:59:57,375 --> 01:00:01,448
La fila de estudiantes que vinieron a unirse a la entrevista simulada de Meng Xiaojun.
Ha sido dado de alta en la calle.

911
01:00:01,583 --> 01:00:02,743
¿Crees que los estadounidenses son fáciles de engañar?

912
01:00:02,875 --> 01:00:03,580
¿No puedes hablar?

913
01:00:03,708 --> 01:00:05,164
Si sigues llorando no puedo enseñarte nada. 

914
01:00:05,292 --> 01:00:08,079
Deberías mostrar el impulso ya que una tarjeta verde es un trozo de papel higiénico. 

915
01:00:08,208 --> 01:00:09,118
Incluso demasiado difícil para limpiarte el culo.

916
01:00:09,250 --> 01:00:10,080
hoy

917
01:00:11,083 --> 01:00:13,540
Quien tomó la entrevista de Meng Xiaojun es Wang Yang.

918
01:00:13,958 --> 01:00:15,448
Tus métodos de enseñanza en movimiento

919
01:00:15,583 --> 01:00:16,322
tiene efecto lento

920
01:00:16,833 --> 01:00:17,492
Sin estructura

921
01:00:17,625 --> 01:00:18,660
¿Alguna vez has pensado

922
01:00:19,042 --> 01:00:20,077
¿Por qué tu inglés oral es mejor que yo?

923
01:00:20,208 --> 01:00:20,742
¿Por qué?

924
01:00:21,417 --> 01:00:24,705
Porque eres el único que solía tener chicas americanas.

925
01:00:24,833 --> 01:00:26,073
¿Sigues en contacto con Lucy?

926
01:00:26,458 --> 01:00:27,823
No es asunto tuyo

927
01:00:27,958 --> 01:00:29,448
¿Crees que también puedes guiarme?

928
01:00:29,583 --> 01:00:31,915
¿Sabes cuál es el núcleo del inglés?

929
01:00:33,042 --> 01:00:34,407
no es expresión

930
01:00:35,292 --> 01:00:36,327
Pero el pensamiento lógico

931
01:00:36,458 --> 01:00:38,244
¿Sabes lo que piensan los americanos?

932
01:00:38,375 --> 01:00:40,161
Entonces hablas como americanos. 

933
01:00:41,375 --> 01:00:43,286
Enseña esto a tus alumnos

934
01:00:44,250 --> 01:00:45,490
Ninguna otra persona puede hacer esto.

935
01:00:46,333 --> 01:00:47,573
Un estudiante vino a preguntarme.

936
01:00:47,708 --> 01:00:48,823
tengo ingles oral correcto

937
01:00:48,958 --> 01:00:50,038
Gramática correcta

938
01:00:50,167 --> 01:00:51,077
Vocabularios enormes

939
01:00:51,208 --> 01:00:52,744
Puedo leer fácilmente el "China Daily"

940
01:00:52,875 --> 01:00:54,331
Mejor que leer el "Beijing Evening News"

941
01:00:54,458 --> 01:00:56,164
Si eso significa que tengo buen inglés.

942
01:00:56,542 --> 01:00:58,453
Entonces le di una noticia del "The Wall Street Journal"

943
01:00:58,583 --> 01:01:00,995
Lo mismo informó el "China Daily"

944
01:01:01,417 --> 01:01:02,873
Apenas entiende esta noticia.

945
01:01:03,000 --> 01:01:05,286
Él estaba tan sorprendido y me preguntó por qué.

946
01:01:05,458 --> 01:01:06,368
le dije

947
01:01:06,500 --> 01:01:09,082
"Diario de China" Acabo de escribir en inglés

948
01:01:09,708 --> 01:01:14,532
Pero el "The Wall Street Journal"
escrito por el pensamiento lógico americano

949
01:01:14,667 --> 01:01:17,864
Entonces, si realmente quieres aprender un buen inglés, debes recordar

950
01:01:18,417 --> 01:01:20,578
pensamiento inglés americano

951
01:01:20,708 --> 01:01:21,447
Buen discurso

952
01:01:21,583 --> 01:01:23,915
Pero deberías dar un ejemplo más vívido.

953
01:01:25,125 --> 01:01:25,784
por ejemplo

954
01:01:25,917 --> 01:01:27,623
Un americano va a tu casa.

955
01:01:27,750 --> 01:01:29,035
Él tocó, abres la puerta.

956
01:01:29,167 --> 01:01:30,031
¿Cuáles son las primeras palabras que dirías?

957
01:01:30,167 --> 01:01:30,747
¡Bienvenido!

958
01:01:30,875 --> 01:01:32,411
Los estadounidenses no dan la bienvenida a sus amigos

959
01:01:32,542 --> 01:01:34,453
Son directos y no tan educados. 

960
01:01:34,583 --> 01:01:35,493
Entonces él diría

961
01:01:35,625 --> 01:01:38,116
Entra, luego entra

962
01:01:38,250 --> 01:01:39,365
Más

963
01:01:40,542 --> 01:01:41,702
vívido?

964
01:01:44,208 --> 01:01:47,075
Tú con una chica extranjera tuviste una relación de 4 años.

965
01:01:47,667 --> 01:01:49,248
Y un día ella vino a ti y te dijo

966
01:01:50,000 --> 01:01:52,707
voy a volver a américa solo

967
01:01:53,250 --> 01:01:54,456
¿Cómo se supone que debes responder a esta?

968
01:01:55,083 --> 01:01:57,540
¿Ya no me amas?

969
01:01:57,667 --> 01:01:59,282
No te vayas, quédate conmigo

970
01:01:59,417 --> 01:02:00,031
No

971
01:02:01,042 --> 01:02:02,327
no digas nada

972
01:02:02,458 --> 01:02:03,538
Date la vuelta y vete

973
01:02:04,542 --> 01:02:06,828
De lo contrario te tratará como a una pieza de equipaje.

974
01:02:08,250 --> 01:02:09,035
¡Perfecto!

975
01:02:10,375 --> 01:02:12,661
Última persona que tomó la entrevista de Meng Xiaojun

976
01:02:12,792 --> 01:02:13,998
soy yo

977
01:02:14,917 --> 01:02:15,997
¿Tienes un sueño?

978
01:02:17,083 --> 01:02:19,244
No tienes que hacer que el ambiente sea tan éxtasis.

979
01:02:20,333 --> 01:02:21,573
Habla en serio, ¿vale?

980
01:02:22,375 --> 01:02:24,616
En cuanto a mí, soy responsable de la consultoría de visas.

981
01:02:25,167 --> 01:02:27,829
Wang Yang enseña el pensamiento inglés americano

982
01:02:27,958 --> 01:02:30,074
En realidad esto es competitividad tecnológica.

983
01:02:30,208 --> 01:02:32,665
¿Cuál crees que es la competitividad central del NUEVO SUEÑO?

984
01:02:33,917 --> 01:02:34,781
eres tu

985
01:02:35,375 --> 01:02:36,114
esto no es gracioso

986
01:02:36,250 --> 01:02:37,114
lo soy muy sinceramente

987
01:02:37,250 --> 01:02:38,535
Está bien, digo

988
01:02:39,667 --> 01:02:41,658
No estoy seguro si tienes un sueño o no.

989
01:02:41,792 --> 01:02:43,077
Pero deberías entender

990
01:02:43,208 --> 01:02:47,121
Nadie puede ser más persuasivo

991
01:02:47,667 --> 01:02:48,622
que este presidente incompetente 

992
01:02:49,583 --> 01:02:50,538
Cheng Dongqing

993
01:02:52,000 --> 01:02:55,163
Eres nuestra principal competitividad

994
01:02:55,833 --> 01:02:56,948
Solo lee lo que escribí

995
01:02:57,083 --> 01:02:59,165
Asunto: ¿Cuál es el sueño?

996
01:02:59,292 --> 01:03:00,156
tu turno

997
01:03:11,333 --> 01:03:12,288
estudiantes

998
01:03:12,417 --> 01:03:14,032
nunca tengo sueños

999
01:03:14,583 --> 01:03:16,198
Y no se cual es el sueño

1000
01:03:17,083 --> 01:03:18,744
solo se lo que es el fracaso

1001
01:03:20,042 --> 01:03:21,703
no soy bueno en otras cosas

1002
01:03:21,833 --> 01:03:23,949
excepto el fracaso

1003
01:03:24,083 --> 01:03:27,575
Los estudiantes chinos son los más propensos al fracaso del mundo

1004
01:03:27,708 --> 01:03:30,780
Porque tienes que afrontar la prueba más brutal del mundo.

1005
01:03:31,167 --> 01:03:33,203
El Ministerio de Educación anunció la tasa de matrícula en 1993.

1006
01:03:33,833 --> 01:03:37,200
De secundaria a preparatoria es 44.1%

1007
01:03:37,333 --> 01:03:38,994
Eso significa que casi 6 millones de estudiantes han fracasado.

1008
01:03:39,125 --> 01:03:41,832
La tasa de inscripción en el examen de ingreso a la universidad es del 39,9%

1009
01:03:41,958 --> 01:03:43,118
1 millón 40 mil estudiantes han fracasado

1010
01:03:43,250 --> 01:03:46,287
Los estudiantes que vinieron a NEW DREAM
para tomar los exámenes TOEFL y GRE
 
1011
01:03:46,417 --> 01:03:47,076
Ya calculé la proporción.

1012
01:03:47,208 --> 01:03:50,826
Aproximadamente 1/4 de los estudiantes pueden estudiar en el extranjero y obtener la beca de EE. UU. 

1013
01:03:50,958 --> 01:03:52,494
Otros 30 mil estudiantes han fracasado

1014
01:03:53,208 --> 01:03:54,414
El fracaso está en todas partes

1015
01:03:54,542 --> 01:03:56,123
La vida es tan desesperada

1016
01:03:56,250 --> 01:03:57,911
Esta es la realidad

1017
01:03:59,917 --> 01:04:01,032
Entonces, ¿qué debemos hacer?

1018
01:04:02,292 --> 01:04:03,998
Cae al agua no te ahogarás

1019
01:04:05,042 --> 01:04:06,953
Quédate en el agua te ahogarás

1020
01:04:07,083 --> 01:04:08,323
tienes que nadar

1021
01:04:08,458 --> 01:04:09,618
Y sigue adelante

1022
01:04:09,750 --> 01:04:12,787
Aquellas personas que eligen rendirse desde el principio.
No sufrirán el fracaso

1023
01:04:12,917 --> 01:04:14,782
porque han fallado desde el principio

1024
01:04:15,375 --> 01:04:16,831
El fracaso no es algo terrible.

1025
01:04:16,958 --> 01:04:20,280
El miedo al fracaso es lo realmente terrible

1026
01:04:21,583 --> 01:04:24,825
Necesitamos encontrar la victoria de la derrota.

1027
01:04:24,958 --> 01:04:26,539
encontrar esperanza

1028
01:04:27,500 --> 01:04:28,740
en desesperación

1029
01:04:53,708 --> 01:04:54,914
¿Quién es el responsable aquí?

1030
01:04:57,625 --> 01:04:58,535
Yo

1031
01:04:59,542 --> 01:05:03,740
Estás utilizando una fábrica abandonada como campus no autorizado,
sin permiso de agencias gubernamentales

1032
01:05:03,875 --> 01:05:05,957
Este es un comportamiento de violación muy grave.

1033
01:05:06,083 --> 01:05:07,038
además

1034
01:05:07,167 --> 01:05:08,407
Te faltan trámites para este campus.

1035
01:05:08,542 --> 01:05:09,782
De acuerdo con la ley, serás prohibido.

1036
01:05:09,917 --> 01:05:11,782
¿Hay algo tan malo en eso?

1037
01:05:13,167 --> 01:05:14,998
Hemos presentado los trámites completos.

1038
01:05:15,125 --> 01:05:17,286
No podemos hacer nada para que sigan retrasando el tiempo.

1039
01:05:17,417 --> 01:05:19,157
La condición para solicitar el certificado escolar.

1040
01:05:19,292 --> 01:05:22,079
Que el solicitante debe tener el título académico de profesor asociado al menos

1041
01:05:22,208 --> 01:05:23,994
También debe ser aprobado por sus unidades originales.

1042
01:05:24,125 --> 01:05:25,456
Ambos no están calificados

1043
01:05:25,583 --> 01:05:29,371
Escuche, estamos negociando con los departamentos interesados.

1044
01:05:29,500 --> 01:05:30,956
Han aceptado ayudarnos.

1045
01:05:31,083 --> 01:05:33,074
Estamos simplemente de acuerdo con los procedimientos legales.

1046
01:05:33,208 --> 01:05:33,947
no puedo ayudar 

1047
01:05:34,083 --> 01:05:36,290
¿Qué te hace decir que prohibieron nuestra escuela?

1048
01:05:36,417 --> 01:05:38,453
Ahora el país apoya a las escuelas privadas. 

1049
01:05:38,958 --> 01:05:40,448
Estamos protegidos por la ley.

1050
01:05:40,583 --> 01:05:41,789
quien eres tu

1051
01:05:41,917 --> 01:05:43,327
déjame hablar

1052
01:05:43,458 --> 01:05:44,618
No es que no hagamos nada

1053
01:05:44,750 --> 01:05:46,206
Es porque siguen retrasando el tiempo.

1054
01:05:46,333 --> 01:05:47,618
También estamos protegidos por la ley.

1055
01:05:47,750 --> 01:05:48,660
Si viola el privilegio

1056
01:05:48,792 --> 01:05:49,451
te demandaré

1057
01:05:49,583 --> 01:05:50,288
¡Entonces vete!

1058
01:05:50,417 --> 01:05:51,907
¡Estoy esperando, vete!

1059
01:05:52,042 --> 01:05:52,997
No puedes hacer eso, lo siento.

1060
01:05:53,125 --> 01:05:54,865
Nuestro amigo se emborrachó

1061
01:05:55,000 --> 01:05:57,207
Acaba de regresar de EE.UU.

1062
01:05:57,333 --> 01:05:58,322
Todavía hay jetlag

1063
01:05:58,458 --> 01:06:00,164
¿Eso te hace tan diferente?

1064
01:06:00,292 --> 01:06:01,532
Si tienes agallas, ¿por qué has vuelto? 

1065
01:06:01,667 --> 01:06:02,907
No, no, lo dices otra vez.

1066
01:06:03,042 --> 01:06:04,998
sentarse

1067
01:06:06,000 --> 01:06:07,536
Por favor, dinos ¿cuánto?

1068
01:06:07,667 --> 01:06:08,406
Tomaremos el castigo

1069
01:06:11,000 --> 01:06:11,864
xiao jun

1070
01:06:12,542 --> 01:06:14,282
Esto no es Estados Unidos, es China

1071
01:06:14,833 --> 01:06:17,575
Demandar a la policía no funciona aquí.

1072
01:06:18,458 --> 01:06:20,790
No pensé que fueras tan ingenuo

1073
01:06:23,833 --> 01:06:24,663
entrar

1074
01:06:24,792 --> 01:06:25,781
no voy a volver a estados unidos

1075
01:06:26,125 --> 01:06:26,989
Cheng Dongqing

1076
01:06:28,125 --> 01:06:29,160
me quedaré

1077
01:06:31,125 --> 01:06:32,285
Se tu socio

1078
01:06:45,250 --> 01:06:47,115
Si el NUEVO SUEÑO también fuera un VCR

1079
01:06:47,250 --> 01:06:49,161


1080
01:06:49,292 --> 01:06:51,658
Meng Xiaojun tiene el control remoto

1081
01:06:51,792 --> 01:06:52,827
Ambición

1082
01:06:53,583 --> 01:06:54,413
(En chino: debo ganar)

1083
01:06:54,542 --> 01:06:58,285
Para él el mando solo tiene una función.

1084
01:06:58,917 --> 01:06:59,906
Botón de avance rápido

1085
01:07:00,833 --> 01:07:01,492
plaga

1086
01:07:01,625 --> 01:07:02,660
(En chino: matarlo a golpes)

1087
01:07:03,750 --> 01:07:05,957
El valor del marketing no es la novedad.

1088
01:07:07,542 --> 01:07:08,452
es compartir

1089
01:07:10,458 --> 01:07:13,291
Lanzó 25 proyectos de desarrollo en un año.

1090
01:07:13,417 --> 01:07:14,247
es el proyecto 30

1091
01:07:15,250 --> 01:07:17,161
Este es el plan preparatorio de la futura educación en Internet

1092
01:07:17,292 --> 01:07:18,657
pesado

1093
01:07:18,792 --> 01:07:20,157
Un plan es

1094
01:07:20,917 --> 01:07:22,077
(en chino: Gordo hasta la muerte)

1095
01:07:22,208 --> 01:07:25,120
Meng xiaojun dijo: Los profesores son el centro de la universidad tradicional.

1096
01:07:25,500 --> 01:07:27,365
Pero el centro de NEW DREAM son los estudiantes.

1097
01:07:30,917 --> 01:07:32,748
Deje que nuestros estudiantes den la puntuación del profesor.

1098
01:07:33,292 --> 01:07:34,828
Los estudiantes pueden despedir al maestro.

1099
01:07:36,667 --> 01:07:37,782
Aún puedes ser el maestro

1100
01:07:37,917 --> 01:07:40,454
Si no puedes aceptar el simple trabajo de profesor

1101
01:07:40,583 --> 01:07:41,538
solo hay una salida

1102
01:07:41,667 --> 01:07:43,532
Este trabajo incluso es adecuado para idiotas.

1103
01:07:43,958 --> 01:07:44,993
Como director

1104
01:07:46,875 --> 01:07:48,115
Esto es demasiado

1105
01:07:48,958 --> 01:07:50,789
No, podemos ir más allá de eso.

1106
01:07:50,917 --> 01:07:52,077
Wang Yang y yo creemos

1107
01:07:52,583 --> 01:07:54,323
Meng Xiaojun, quien de EE. UU.

1108
01:07:54,458 --> 01:07:55,948
Tiene perspectivas a más largo plazo que nosotros.

1109
01:07:56,083 --> 01:07:56,822
internet

1110
01:07:58,625 --> 01:07:59,740
Parece muy lejos de nosotros

1111
01:07:59,875 --> 01:08:02,116
Si está cerca de nosotros significa también cerca de otras personas.

1112
01:08:03,833 --> 01:08:06,290
Por eso siempre le digo una palabra:

1113
01:08:06,417 --> 01:08:07,247
si

1114
01:08:12,167 --> 01:08:14,658
Como presidente de tu campus que he visto, eres el mejor.

1115
01:08:14,792 --> 01:08:16,202
Esta es la escuela privada más grande de China.

1116
01:08:16,333 --> 01:08:18,870
Me gustaría preguntarte cuál es tu fórmula para el éxito.

1117
01:08:19,458 --> 01:08:21,619
¿Hay alguno? Al menos no lo sé.

1118
01:08:22,042 --> 01:08:23,748
Mi experiencia personal es 

1119
01:08:23,875 --> 01:08:25,786
Cuando te das cuenta que el fracaso es un desvío

1120
01:08:25,917 --> 01:08:27,908
Has estado caminando por el camino del éxito.  

1121
01:08:29,750 --> 01:08:31,115
Director aquí

1122
01:08:31,750 --> 01:08:33,331
listo, dispara

1123
01:08:33,458 --> 01:08:34,243
Espera

1124
01:08:35,042 --> 01:08:35,656
disparemos más

1125
01:08:35,792 --> 01:08:36,326
Muy bien

1126
01:08:37,708 --> 01:08:39,039
padrino de estudiantes

1127
01:08:39,167 --> 01:08:40,407
Cheng Dongqing

1128
01:08:41,375 --> 01:08:42,410
Vaya, ahora en el periódico.

1129
01:08:45,083 --> 01:08:46,539
¿Me parezco a él?

1130
01:08:47,458 --> 01:08:50,040
Maestro Cheng, planes de reforma accionarial

1131
01:08:50,458 --> 01:08:51,573
Cheng Dongqing

1132
01:08:51,708 --> 01:08:53,289
Si o No

1133
01:08:53,625 --> 01:08:56,412
Esta vez diré: NO

1134
01:08:57,792 --> 01:08:58,656
si

1135
01:09:00,292 --> 01:09:01,907
se que esto es muy importante

1136
01:09:02,625 --> 01:09:04,206
Por favor considere nuevamente

1137
01:09:05,417 --> 01:09:07,453
Pensé que dirías "No"

1138
01:09:12,167 --> 01:09:15,125
Zhang Ji seguramente da la puntuación más baja

1139
01:09:15,958 --> 01:09:16,913
pero

1140
01:09:17,292 --> 01:09:19,032
Nació sin sentido del humor.

1141
01:09:19,417 --> 01:09:20,406
igual que yo

1142
01:09:20,542 --> 01:09:23,864
No, está bien si no aceptó el entrenamiento.

1143
01:09:24,417 --> 01:09:26,157
Pero incluso se opuso abiertamente a nuestro método de enseñanza.

1144
01:09:26,292 --> 01:09:27,998
Después de todo, sigue siendo uno de los estadistas más importantes.

1145
01:09:28,625 --> 01:09:31,241
Ha estado con nosotros desde la fábrica abandonada.

1146
01:09:31,833 --> 01:09:33,824
De lo contrario puedo transferirlo a la oficina de la escuela.

1147
01:09:33,958 --> 01:09:35,414
Entonces eso significa

1148
01:09:35,917 --> 01:09:38,249
No está despedido, solo consiguió un ascenso.

1149
01:09:39,417 --> 01:09:42,329
No entiendo cómo es que ni siquiera tienes el valor de despedir a una persona.

1150
01:09:42,458 --> 01:09:44,039
¿Cómo puedes ser nuestro liderazgo?

1151
01:09:48,833 --> 01:09:50,414
cambiaré, eventualmente

1152
01:09:54,125 --> 01:09:55,205
Li Ping

1153
01:09:55,333 --> 01:09:56,698
¿Hay más comida?

1154
01:09:58,083 --> 01:09:58,822
si

1155
01:09:58,958 --> 01:09:59,913
Hablemos de la reforma del sistema accionarial

1156
01:10:00,042 --> 01:10:00,997
¿Qué piensas?

1157
01:10:02,083 --> 01:10:06,406
Xiaojun,
Creo que debemos posponer esto temporalmente.

1158
01:10:06,833 --> 01:10:07,572
no se puede posponer

1159
01:10:07,708 --> 01:10:10,666
Sigues posponiéndolo 
No se que quieres

1160
01:10:10,792 --> 01:10:12,373
¿Sí o no?  Sólo dime que no quieres la descentralización.

1161
01:10:12,500 --> 01:10:14,866
No, nunca lo creo

1162
01:10:20,542 --> 01:10:21,531
si

1163
01:10:22,333 --> 01:10:23,368
estoy de acuerdo

1164
01:10:30,375 --> 01:10:32,866
Eres el mayor aporte y esta es tu parte.

1165
01:10:33,000 --> 01:10:34,786
tomo el 51%

1166
01:10:35,333 --> 01:10:38,040
Tú y Wang Yang juntos 49%

1167
01:10:39,208 --> 01:10:40,197
tu 25%

1168
01:10:40,583 --> 01:10:41,743
él 24%

1169
01:10:45,958 --> 01:10:47,823
¿Cocinaste esto?

1170
01:10:48,792 --> 01:10:49,872
agradable

1171
01:10:54,583 --> 01:10:57,700
Busquemos otro momento para firmar el acuerdo de suscripción.

1172
01:11:04,333 --> 01:11:05,368
Cheng Dongqing

1173
01:11:07,875 --> 01:11:09,115
¿Tienes un sueño?

1174
01:11:10,000 --> 01:11:11,615
Por favor, otra vez no

1175
01:11:11,750 --> 01:11:13,331
Tengo ganas de vomitar por hablar de esto todos los días.

1176
01:11:13,458 --> 01:11:15,164
¿Tienes un sueño?

1177
01:11:15,292 --> 01:11:16,907
¿Te refieres al sueño de primavera?

1178
01:11:21,375 --> 01:11:22,956
Ya sabes, cuando escuchas a una persona

1179
01:11:24,667 --> 01:11:26,578
No escuches lo que dice

1180
01:11:27,375 --> 01:11:28,831
Pero escucha lo que no dice.

1181
01:11:33,500 --> 01:11:34,660
lo que no dices

1182
01:11:35,958 --> 01:11:37,038
vamos

1183
01:11:38,000 --> 01:11:39,410
Te acostaste con una estudiante

1184
01:11:40,458 --> 01:11:41,868
y dejarla embarazada

1185
01:11:42,833 --> 01:11:43,868
Meng Xiaojun

1186
01:11:44,000 --> 01:11:45,035
no puedes hacer esto

1187
01:11:45,375 --> 01:11:47,582
Después de todo, sigo siendo un buen amigo de Liang Qin.

1188
01:11:55,417 --> 01:11:57,123
La estas engañando

1189
01:11:57,542 --> 01:11:59,032
cállate

1190
01:12:00,542 --> 01:12:04,615
Nuestra propia parte material: Los exámenes TOEFL y GRE

1191
01:12:05,083 --> 01:12:08,371
no ha sido autorizado por EES del centro de servicios educativos de EE. UU.

1192
01:12:09,542 --> 01:12:10,907
Será un gran peligro oculto en nuestro futuro.

1193
01:12:22,292 --> 01:12:23,873


1194
01:12:24,333 --> 01:12:25,573


1195
01:12:25,708 --> 01:12:27,289
 

1196
01:12:33,417 --> 01:12:34,327


1197
01:12:36,000 --> 01:12:37,956


1198
01:12:38,417 --> 01:12:39,372


1199
01:12:39,500 --> 01:12:42,333


1200
01:12:42,458 --> 01:12:43,994


1201
01:12:44,333 --> 01:12:45,664


1202
01:12:46,875 --> 01:12:48,490


1203
01:12:49,292 --> 01:12:50,998


1204
01:12:57,250 --> 01:12:58,660
Cheng Dongqing

1205
01:12:58,792 --> 01:12:59,781
Las negociaciones fracasaron

1206
01:13:20,250 --> 01:13:20,830
Por favor esté en el mercado

1207
01:13:20,958 --> 01:13:22,118
Sí, estar en el mercado.

1208
01:13:22,250 --> 01:13:23,911
Realmente no necesitas ejercer demasiada presión.

1209
01:13:24,042 --> 01:13:25,498
No les culpo por el resultado de las negociaciones con EES

1210
01:13:27,083 --> 01:13:28,368
Todavía recuerdo el segundo día después de regresar a casa.

1211
01:13:28,500 --> 01:13:31,412
Dije: Esto no es sólo una escuela.

1212
01:13:32,000 --> 01:13:33,365
No lo dije porque no quería sorprenderte.

1213
01:13:35,375 --> 01:13:36,239
tu dime 

1214
01:13:36,917 --> 01:13:38,202
¿Por qué deberíamos cotizar en bolsa?

1215
01:13:39,667 --> 01:13:40,656
Para convertirse en el número uno

1216
01:13:40,792 --> 01:13:42,282
Pensé que ya somos el número uno.

1217
01:13:42,417 --> 01:13:43,873
ciertamente no si fuera de China

1218
01:13:44,000 --> 01:13:46,207
Así que debemos empezar a cotizar lo antes posible, cuanto antes mejor.

1219
01:13:50,000 --> 01:13:52,457
Esta vez diré:

1220
01:13:52,917 --> 01:13:53,702
NO

1221
01:13:59,042 --> 01:13:59,997
NO

1222
01:14:07,833 --> 01:14:10,540
Un amigo me envió hoy una botella de 82 Lafite.

1223
01:14:24,417 --> 01:14:26,203
No nos falta dinero, por qué tenemos que estar en la lista

1224
01:14:26,958 --> 01:14:28,619
Solo sé leer y solo quiero hacer educación.

1225
01:14:28,750 --> 01:14:30,115
El NUEVO SUEÑO nos pertenece

1226
01:14:30,250 --> 01:14:31,831
El costo de la baronía es el más bajo.

1227
01:14:31,958 --> 01:14:33,448
El mercado son accionistas de inversión.

1228
01:14:33,583 --> 01:14:35,323
¿Por qué regalarte una jaula?

1229
01:14:35,458 --> 01:14:36,823
todos están en la jaula

1230
01:14:36,958 --> 01:14:39,745
Ese pensamiento retrógrado se ha convertido en su jaula de prisión.

1231
01:14:39,875 --> 01:14:40,990
Hacer que el NUEVO SUEÑO se convierta en internacionalización

1232
01:14:41,125 --> 01:14:42,240
tiene que estar listado

1233
01:14:42,375 --> 01:14:43,785
No se opone totalmente

1234
01:14:43,917 --> 01:14:45,282
Él simplemente está en contra de la empresa que cotiza en bolsa en este momento.

1235
01:14:45,417 --> 01:14:48,614
Todos los competidores quieren convertirse en las primeras acciones de la industria educativa china.

1236
01:14:48,750 --> 01:14:49,739
Sintió que todavía hay tiempo

1237
01:14:49,875 --> 01:14:50,580
Déjame decirte

1238
01:14:50,708 --> 01:14:52,994
Nadie recordará al segundo hombre en la luna

1239
01:14:53,125 --> 01:14:54,615
¿Por qué deberíamos dejar la tierra?

1240
01:14:54,917 --> 01:14:55,997
el esta demasiado ansioso

1241
01:14:56,792 --> 01:14:58,407
Educación para la estabilidad y capital para la rapidez

1242
01:14:58,542 --> 01:14:59,657
No son compatibles

1243
01:14:59,792 --> 01:15:01,407
Ahora no solo hay 3 personas en este barco.

1244
01:15:01,542 --> 01:15:02,782
Tenemos 50 mil estudiantes aquí.

1245
01:15:02,917 --> 01:15:04,327
Primero debemos asegurarnos de que el barco no se hunda.

1246
01:15:04,458 --> 01:15:06,119
No se atrevió a arriesgarse por miedo al fracaso.

1247
01:15:06,250 --> 01:15:07,535
Miedo de volver con el perdedor.

1248
01:15:07,667 --> 01:15:08,497
Sólo hay una razón

1249
01:15:08,625 --> 01:15:09,034
¿Qué?

1250
01:15:09,167 --> 01:15:11,249
Porque no merece el éxito de hoy.

1251
01:15:15,208 --> 01:15:16,288
realmente lo dijo

1252
01:15:16,958 --> 01:15:17,822
si

1253
01:15:18,417 --> 01:15:20,157
Dijo que ahora tienes cada vez más éxito.

1254
01:15:20,542 --> 01:15:22,032
El esta muy orgulloso de ti

1255
01:15:25,250 --> 01:15:28,322
¿Alguna vez has pensado en lo que Meng Xiaojun realmente quiere hacer?

1256
01:15:49,542 --> 01:15:50,952
feliz navidad

1257
01:15:51,542 --> 01:15:53,453

1258
01:16:02,542 --> 01:16:03,497
¿Qué es esto?

1259
01:16:03,625 --> 01:16:04,740
¿Qué es esto?

1260
01:16:05,375 --> 01:16:06,455
esto no es gracioso

1261
01:16:07,625 --> 01:16:08,364
Cheng Dongqing

1262
01:16:08,500 --> 01:16:09,865
¡Disfruta tu Navidad!

1263
01:16:11,083 --> 01:16:12,994
Este es su regalo de navidad.

1264
01:16:13,375 --> 01:16:16,037
El terreno de 300 metros cuadrados que tiene derecho de uso por 70 años

1265
01:16:16,375 --> 01:16:18,206
el no lo sabe

1266
01:16:18,333 --> 01:16:19,413
lo que realmente quiero

1267
01:16:20,042 --> 01:16:21,907
No sabe lo que quiere Meng Xiaojun.

1268
01:16:23,208 --> 01:16:24,448
Sólo puede estar seguro

1269
01:16:25,167 --> 01:16:26,748
lo que el no quiere 

1270
01:16:38,625 --> 01:16:42,038
Hoy es nuestro NUEVO SUEÑO
primera junta de accionistas

1271
01:16:42,792 --> 01:16:45,374
Por favor lea este plan de negocios

1272
01:16:47,333 --> 01:16:48,197
¿Qué es esto?

1273
01:16:48,750 --> 01:16:50,706
La fuerza de nuestras 3 personas es limitada.

1274
01:16:51,083 --> 01:16:52,789
Deberíamos reunir todas las fuerzas que tenemos.

1275
01:16:53,333 --> 01:16:56,291
Ahora el NUEVO SUEÑO pertenece a todos los que aquí se sientan.

1276
01:16:56,417 --> 01:16:58,157
Mi pregunta es por qué obtuve menos participación.

1277
01:16:58,292 --> 01:16:59,247
Yo también

1278
01:17:00,333 --> 01:17:02,198
Recaudé el 30% de las acciones.

1279
01:17:02,333 --> 01:17:04,745
Algunos fueron entregados a estos antiguos empleados.

1280
01:17:05,000 --> 01:17:07,457
Otros como parte de nuestro pool de opciones

1281
01:17:07,583 --> 01:17:08,993
Todas nuestras acciones han sido diluidas.

1282
01:17:09,125 --> 01:17:12,743
Pero tú y Wang Yang siguen siendo los mayores accionistas excepto yo.

1283
01:17:14,208 --> 01:17:15,368
lo sabes

1284
01:17:15,500 --> 01:17:16,910
acabo de escuchar

1285
01:17:17,708 --> 01:17:18,743
pero estoy de acuerdo

1286
01:17:20,000 --> 01:17:22,116
Parece que fui el último en enterarse de esto.

1287
01:17:22,250 --> 01:17:23,080
¿Por qué?

1288
01:17:23,208 --> 01:17:24,539
Esta es mi decisión después de una cuidadosa consideración.

1289
01:17:24,667 --> 01:17:27,283
Estás haciendo esto para evitar que continúe con mi plan de cotización.

1290
01:17:30,917 --> 01:17:31,906
yo tenía razón

1291
01:17:34,292 --> 01:17:35,498
estas demasiado ansioso

1292
01:17:35,625 --> 01:17:36,705
solo quiero ralentizarlo

1293
01:17:37,500 --> 01:17:40,617
Algunas cosas solo hay que detenerlas para verlas con mayor claridad.

1294
01:17:40,750 --> 01:17:43,116
Sí, se ha detenido ahora.

1295
01:17:43,250 --> 01:17:43,955
Reuniste a toda la gente aquí.

1296
01:17:44,083 --> 01:17:45,664
con los intereses

1297
01:17:45,792 --> 01:17:49,205
Puedes negar cualquier plan mío en el futuro.

1298
01:17:49,583 --> 01:17:50,993
Empiezas a hacerte cargo de mi trabajo ahora, ¿verdad?

1299
01:17:51,125 --> 01:17:51,989
estoy de acuerdo

1300
01:17:52,500 --> 01:17:55,162
Ahora este es el sistema.

1301
01:17:58,167 --> 01:17:59,282
《La historia como espejo》

1302
01:17:59,750 --> 01:18:01,365
una solución fundamental, ¿verdad?

1303
01:18:02,542 --> 01:18:04,407
Wanli absoluto de la dinastía Ming

1304
01:18:04,542 --> 01:18:06,908
Pero Cheng Dongqing, no olvides en qué época vivimos ahora.

1305
01:18:07,042 --> 01:18:08,327
Creo que puede que hayas entendido mal

1306
01:18:09,333 --> 01:18:10,539
¡Eso es todo! Reunión desestimada

1307
01:18:10,667 --> 01:18:12,453
Tienes planes de aprender a nadar con el entrenador, puedes ir ahora.

1308
01:18:12,583 --> 01:18:14,369
el ya aprendió

1309
01:18:14,500 --> 01:18:15,410
como nadar

1310
01:18:15,792 --> 01:18:17,953
Me sorprende mucho ver como eres

1311
01:18:18,333 --> 01:18:19,948
¿Por qué no podemos hablar de esto en privado?

1312
01:18:20,083 --> 01:18:21,869
No sólo somos 3 en este barco ahora

1313
01:18:22,000 --> 01:18:24,412
Déjame decirte, tu nave ha estado fuera y no puede parar

1314
01:18:24,542 --> 01:18:25,201
Sólo hay que seguir avanzando

1315
01:18:25,333 --> 01:18:28,040
Nadie puede detener el NUEVO SUEÑO que cotiza en el mercado

1316
01:18:29,208 --> 01:18:31,449
Tengo la responsabilidad más importante del NUEVO SUEÑO.

1317
01:18:32,583 --> 01:18:34,073
La persona que debe tomar la decisión aquí.

1318
01:18:34,875 --> 01:18:35,785
soy yo

1319
01:18:36,583 --> 01:18:39,700
Porque soy el mejor líder en NEW DREAM.

1320
01:18:40,125 --> 01:18:40,784
Líder

1321
01:18:41,167 --> 01:18:43,032
Yo fui quien dio el consejo del "NUEVO SUEÑO"

1322
01:18:43,167 --> 01:18:44,202
La capa tecnológica está a cargo de Wang Yang.

1323
01:18:44,333 --> 01:18:45,072
En cuanto a ti

1324
01:18:45,500 --> 01:18:47,707
Excepto coger dinero con sacos, ¿qué más sabes?

1325
01:18:57,833 --> 01:19:00,119
Cheng Dongqing, lacayos de EE.UU.

1326
01:19:00,458 --> 01:19:02,824
NUEVO SUEÑO la escuela de lacayos

1327
01:19:02,958 --> 01:19:06,496
Traidor Cheng Dongqing, eres un traidor.

1328
01:19:06,625 --> 01:19:07,865
¿Quién es el traidor?

1329
01:19:08,000 --> 01:19:09,240
Llama a la policía, rápido.

1330
01:19:17,000 --> 01:19:19,912
¿Quiénes son los pecadores nacionales, quién es el traidor?

1331
01:19:22,000 --> 01:19:23,331
Los estadounidenses bombardearon la embajada china

1332
01:19:23,458 --> 01:19:25,540
Viniste a ir a la escuela de inglés.

1333
01:19:25,667 --> 01:19:27,658
¿Y si los extraterrestres volaran la tierra?

1334
01:19:28,667 --> 01:19:30,123
¿Vas a ir al departamento espacial?

1335
01:19:30,250 --> 01:19:33,083
Siempre puede intervenir en los momentos más inoportunos.

1336
01:19:34,333 --> 01:19:35,618
esto no puedo hacer

1337
01:19:35,750 --> 01:19:37,866
¿Cuál es la diferencia entre hace 30 años y ahora?

1338
01:19:38,000 --> 01:19:39,661
Todo lo que haces es cruzar el nido.

1339
01:19:40,083 --> 01:19:41,789
Los chinos golpean a los chinos.

1340
01:19:41,917 --> 01:19:42,952
cobarde

1341
01:19:43,208 --> 01:19:44,243
escandaloso

1342
01:19:45,125 --> 01:19:47,207
Ve a aprender de la persona que te golpeó.

1343
01:19:47,333 --> 01:19:49,665
Hasta que te vuelvas más fuerte que él

1344
01:19:52,542 --> 01:19:54,373
Ahora es el padrino de los estudiantes.

1345
01:19:58,292 --> 01:20:00,123
Todos piensan que me voy a ir

1346
01:20:05,458 --> 01:20:07,995
El número de estudiantes de NEW DREAMS se ha roto.

1347
01:20:08,917 --> 01:20:13,957
Tres Millones Ochocientos Ochenta Y Ocho Mil Ochocientos Ochenta Y Ocho

1348
01:20:27,417 --> 01:20:30,989
Sabes cuando me despidieron de la escuela.

1349
01:20:31,125 --> 01:20:32,456
Acabo de empezar esta escuela privada

1350
01:20:32,583 --> 01:20:36,155
Todos los días llevaba el barril de pasta, corría por las carreteras y trepaba a los anuncios de pasta de postes de alambre.

1351
01:20:36,292 --> 01:20:39,489
Ahora, cada vez que veo el poste de alambre, no puedo evitar subirme y pegar más anuncios.

1352
01:20:39,625 --> 01:20:40,910
esto no duele

1353
01:20:41,042 --> 01:20:42,157
hacer negocios

1354
01:20:42,292 --> 01:20:44,704
Inclinarse es la habilidad básica.

1355
01:20:45,083 --> 01:20:48,780
Actitud de chica, trato de viuda, búsqueda de mujeres.

1356
01:20:52,792 --> 01:20:53,872
¿Qué hace recientemente?

1357
01:20:55,542 --> 01:20:57,078
Lectura de varios libros de gestión empresarial.

1358
01:20:57,208 --> 01:20:59,915
También investigando el libro de planes que figura en la lista de otras empresas.

1359
01:21:04,500 --> 01:21:06,582
Este es el informe de estudio de mercado que he hecho.

1360
01:21:07,292 --> 01:21:08,657
Adoptó las opiniones de todas las partes.

1361
01:21:08,792 --> 01:21:10,453
Creo que no es adecuado para incluirlo en la lista.

1362
01:21:10,583 --> 01:21:11,789
Necesitamos esperar una oportunidad.

1363
01:21:11,917 --> 01:21:12,747
¿Qué oportunidades?

1364
01:21:12,875 --> 01:21:13,534
todavía estoy esperando

1365
01:21:13,667 --> 01:21:14,907
Esperando a un maestro de Feng Shui

1366
01:21:15,042 --> 01:21:16,248
Llevamos 4 años esperando

1367
01:21:16,375 --> 01:21:17,490
Durante 4 años

1368
01:21:17,625 --> 01:21:19,161
Si una nueva empresa

1369
01:21:19,292 --> 01:21:19,951
puede enumerarse también

1370
01:21:20,083 --> 01:21:22,039
Lo que hacemos es la industria educativa.

1371
01:21:22,167 --> 01:21:23,657
No se puede enumerar a ciegas

1372
01:21:24,125 --> 01:21:25,990
Además, el mercado estadounidense no ha sido bueno durante los últimos dos años.

1373
01:21:26,125 --> 01:21:27,661
Las empresas chinas que cotizan en bolsa en EE.UU.

1374
01:21:27,792 --> 01:21:28,497
Ya sea suspendido

1375
01:21:28,625 --> 01:21:29,614
o roto

1376
01:21:30,208 --> 01:21:31,448
La mayoría se convirtieron en acciones basura

1377
01:21:31,583 --> 01:21:32,868
Las acciones basura todavía son acciones

1378
01:21:34,167 --> 01:21:37,079
Todavía tiene más valor que simplemente poner miles de millones de dinero en el banco.  

1379
01:21:37,208 --> 01:21:38,493
Preguntemos a nuestros accionistas

1380
01:21:38,625 --> 01:21:41,116
¿Podemos empezar a enumerar ahora?

1381
01:21:42,375 --> 01:21:45,788
Propongo posponer indefinidamente el plan de cotización de NEW DREAMS

1382
01:21:46,583 --> 01:21:47,698
Quienes estén de acuerdo conmigo por favor levanten la mano.

1383
01:21:57,250 --> 01:21:59,832
Cheng Dongqing, esta es la opinión pública.

1384
01:22:03,833 --> 01:22:05,619
Hoy voy a la dictadura por una vez.

1385
01:22:06,667 --> 01:22:08,248
Soy el mayor accionista de la empresa.

1386
01:22:08,792 --> 01:22:10,282
tener el poder de veto

1387
01:22:11,458 --> 01:22:12,664
Me opongo a la lista 

1388
01:22:13,833 --> 01:22:14,822
Eres un paleto

1389
01:22:16,042 --> 01:22:18,624
Maestro Cheng, como consultor senior
tengo la responsabilidad de recordarte

1390
01:22:18,750 --> 01:22:22,038
El dinero chino se apreciará en el futuro.
Impactará en la industria nacional

1391
01:22:22,167 --> 01:22:23,327
Pero para los negocios internacionales...

1392
01:22:23,458 --> 01:22:24,573
¿Tú eres...?

1393
01:22:24,875 --> 01:22:26,285
Xu Wen, fui tu alumno.

1394
01:22:26,417 --> 01:22:28,874
Ahora como asesor de inversiones que cotiza en NEW DREAM

1395
01:22:29,000 --> 01:22:30,160
estas despedido

1396
01:22:30,583 --> 01:22:31,618
te estoy escuchando

1397
01:22:31,750 --> 01:22:33,411
Aprendiendo a despedir personas

1398
01:22:34,875 --> 01:22:36,661
Cheng Dongqing, ¡vete a la mierda!Cheng Dongqing

1399
01:22:36,792 --> 01:22:37,781
Señor Meng, Maestro Meng

1400
01:22:37,917 --> 01:22:39,578
Cheng Dongqing, vete a la mierda

1401
01:22:39,875 --> 01:22:40,955
¿Qué quieres?

1402
01:22:41,083 --> 01:22:42,198
Engañaste a todos

1403
01:22:42,333 --> 01:22:45,120
Durante tantos años, ¡no sientas vergüenza!

1404
01:22:54,917 --> 01:22:56,202
¿Has terminado?

1405
01:22:57,458 --> 01:22:58,823
Entonces tengo algo que decir

1406
01:23:03,583 --> 01:23:04,789
me voy a casar

1407
01:23:25,583 --> 01:23:28,245
Espera... ¿Con quién te vas a casar?

1408
01:23:47,583 --> 01:23:50,620
Muchas gracias por unirte a mi boda.

1409
01:23:51,583 --> 01:23:53,039
casarse es lo más genial y lo que más sensación de logro tiene

1410
01:23:53,167 --> 01:23:54,452
en mi vida

1411
01:23:55,000 --> 01:23:57,912
También muy agradecido a mi esposa Li Ping.

1412
01:23:58,042 --> 01:23:58,872
dispuesto a casarse conmigo

1413
01:23:59,000 --> 01:24:00,206
ella me lo hizo saber

1414
01:24:00,333 --> 01:24:03,450
El verdadero amor llega silenciosamente sin ningún problema.

1415
01:24:03,917 --> 01:24:04,906
y te amaré por siempre

1416
01:24:19,083 --> 01:24:22,450
Finalmente te doy 3 consejos.

1417
01:24:23,875 --> 01:24:25,581
Nunca juegues mahjong con tu suegra

1418
01:24:27,958 --> 01:24:31,200
Nunca te acuestes con la mujer que tiene más ideas. 

1419
01:24:35,625 --> 01:24:38,662
No montes una empresa con tus mejores amigos

1420
01:24:48,667 --> 01:24:51,704
Espero que hoy todos puedan comer bien y beber bien, ¡disfrútenlo!

1421
01:24:51,833 --> 01:24:53,198
Brindis

1422
01:24:53,333 --> 01:24:54,539
De abajo hacia arriba

1423
01:24:55,958 --> 01:24:57,323
Saludos

1424
01:25:04,917 --> 01:25:05,952
Saludos

1425
01:25:19,375 --> 01:25:22,082
solo he tenido una vida

1426
01:25:22,750 --> 01:25:24,411
No es lo mismo con los demás

1427
01:25:25,250 --> 01:25:26,410
ahora lo sé

1428
01:25:26,875 --> 01:25:28,991
El estilo de vida que elige la mayoría de la gente.

1429
01:25:29,125 --> 01:25:30,240
valdrá la pena

1430
01:25:30,583 --> 01:25:32,619
Entonces me casé con Li Ping.

1431
01:25:32,750 --> 01:25:35,913
Estoy muy feliz, muy feliz hoy.

1432
01:25:40,958 --> 01:25:41,993
quiero retirar parte

1433
01:25:43,667 --> 01:25:44,577
¿Qué?

1434
01:25:46,125 --> 01:25:46,989
¿Qué dijiste?

1435
01:25:48,583 --> 01:25:49,413
ya terminé

1436
01:25:51,208 --> 01:25:52,197
Meng Xiaojun

1437
01:25:52,333 --> 01:25:54,039
el NUEVO SUEÑO no puede sin ti

1438
01:25:55,042 --> 01:25:55,906
yo decidí

1439
01:25:56,917 --> 01:25:58,873
Somos amigos desde hace más de 20 años, hombre.

1440
01:25:59,000 --> 01:25:59,989
¿Amigos?

1441
01:26:00,417 --> 01:26:01,406
Quieres hablar de sentimientos

1442
01:26:05,167 --> 01:26:07,909
Cuando estábamos en la escuela

1443
01:26:08,042 --> 01:26:09,031
Yo creí una vez

1444
01:26:10,125 --> 01:26:10,784
fui a américa

1445
01:26:10,917 --> 01:26:13,158
Ustedes fueron a despedirme al aeropuerto. Creí una vez.

1446
01:26:16,458 --> 01:26:17,664
¿Ahora? no creo

1447
01:26:24,375 --> 01:26:25,865
hablemos abiertamente

1448
01:26:28,375 --> 01:26:29,535
¿Recuerdas ese diccionario?

1449
01:26:30,000 --> 01:26:32,082
Esas palabras que escribí en esa nota

1450
01:26:32,208 --> 01:26:33,118
eso no fue para ti

1451
01:26:33,833 --> 01:26:34,913
es para mi

1452
01:26:36,375 --> 01:26:37,911
Perdón por dejarte entender mal

1453
01:26:49,333 --> 01:26:50,948
Lo sé, en tu mente

1454
01:26:51,083 --> 01:26:52,869
Siempre he sido un 

1455
01:26:53,000 --> 01:26:54,911
Estúpido paleto

1456
01:26:55,667 --> 01:26:57,532
Meng Xiaojun, hoy lo llevaste demasiado lejos.

1457
01:26:59,167 --> 01:27:02,364
Si no fuera por Cheng Dongqing, no sería tu amigo en absoluto.

1458
01:27:02,833 --> 01:27:06,075
Siempre piensas que tu propio negocio es más importante que el de otros.

1459
01:27:06,750 --> 01:27:07,990
¿Recuerdas esa vez?

1460
01:27:09,208 --> 01:27:12,120
Tenía tuberculosis y dijiste que tenías que tomar el TOEFL.

1461
01:27:12,250 --> 01:27:13,956
no querías verlo

1462
01:27:15,542 --> 01:27:16,622
Eres tan egoísta

1463
01:27:17,917 --> 01:27:19,578
Entonces es por esto

1464
01:27:20,000 --> 01:27:21,035
desde ese dia

1465
01:27:22,125 --> 01:27:23,990
Crees que te desprecio

1466
01:27:24,125 --> 01:27:26,036
Entonces has estado buscando una oportunidad

1467
01:27:26,167 --> 01:27:27,828
para impedirme hacer una cosa

1468
01:27:27,958 --> 01:27:29,289
entonces dame una lección

1469
01:27:29,417 --> 01:27:30,247
¿Verdad?

1470
01:27:30,833 --> 01:27:32,494
¿No es interesante, Cheng Dongqing?

1471
01:27:33,375 --> 01:27:33,955
si

1472
01:27:34,083 --> 01:27:35,243
creo que es interesante

1473
01:27:35,375 --> 01:27:36,581
muy interesante

1474
01:27:36,708 --> 01:27:37,868
Si quieres dejar de fumar

1475
01:27:38,000 --> 01:27:40,491
¡Usaré 1 millón de yuanes para comprar cada acción, en efectivo!

1476
01:27:41,625 --> 01:27:42,990
¿Cuál es tu problema?

1477
01:27:44,417 --> 01:27:45,657
¿De qué estás hablando?

1478
01:27:46,250 --> 01:27:48,036
Lo llamaste desde Estados Unidos al principio.

1479
01:27:48,167 --> 01:27:49,407
Ha trabajado muy duro para la empresa.

1480
01:27:49,542 --> 01:27:52,454
Y ahora lo tratas así, ¿aún somos amigos?

1481
01:27:52,583 --> 01:27:54,414
¿No lo soy?

1482
01:27:55,375 --> 01:27:58,492
¿Crees que estoy haciendo esto por mí mismo?

1483
01:28:00,083 --> 01:28:01,698
Sí, estoy haciendo esto por mí mismo.

1484
01:28:01,833 --> 01:28:03,323
Al menos lo admito

1485
01:28:03,458 --> 01:28:04,368
Ya basta, para

1486
01:28:04,500 --> 01:28:06,832
Tal vez deberías pelear como hombre.

1487
01:28:06,958 --> 01:28:07,822
Vamos, vamos

1488
01:28:07,958 --> 01:28:09,744
¡Haz una pelea! Vamos

1489
01:28:10,417 --> 01:28:12,157
Mencionaste dejar de fumar primero.

1490
01:28:12,542 --> 01:28:15,249
Algo anda mal contigo desde que regresaste de Estados Unidos, ¿por qué?

1491
01:28:15,375 --> 01:28:16,785
Al menos luché por una vez

1492
01:28:16,917 --> 01:28:20,865
¿Y tú fuiste aplastado por una chica estadounidense?

1493
01:28:21,542 --> 01:28:22,748
¿Qué dijiste?

1494
01:28:27,125 --> 01:28:28,240
¡Detener!

1495
01:28:30,958 --> 01:28:33,495
¡Aléjate, detente!

1496
01:28:39,958 --> 01:28:40,697
Bueno

1497
01:28:41,292 --> 01:28:42,122
si

1498
01:28:42,958 --> 01:28:44,073
estoy loco

1499
01:28:44,417 --> 01:28:45,122
tu

1500
01:28:45,250 --> 01:28:46,535
padrino de estudiantes

1501
01:28:46,667 --> 01:28:47,873
Repatriados de élite

1502
01:28:48,417 --> 01:28:49,452
Todos ustedes son geniales

1503
01:28:50,417 --> 01:28:53,159
Mira en lo que nos convertimos ahora

1504
01:28:53,292 --> 01:28:55,533
en lo que nos convertimos ahora

1505
01:28:59,917 --> 01:29:02,249
Nunca he sido una élite extranjera

1506
01:29:02,375 --> 01:29:03,706
¿Tienes alguna idea de lo que hice en Estados Unidos?

1507
01:29:03,833 --> 01:29:04,743
¿Cómo debería saberlo?

1508
01:29:04,875 --> 01:29:06,365
ni siquiera era camarero

1509
01:29:06,500 --> 01:29:07,205
yo era un manitas

1510
01:29:07,333 --> 01:29:09,198
Incluso no es elegible para recibir propinas

1511
01:29:09,333 --> 01:29:10,243
¿Entiendes?

1512
01:29:11,708 --> 01:29:13,744
No pude vivir más, así que he vuelto.

1513
01:29:14,250 --> 01:29:15,490
no tengo amigos

1514
01:29:16,917 --> 01:29:18,953
excepto ustedes dos

1515
01:29:20,417 --> 01:29:21,907
No me importa si eres feliz o no

1516
01:29:22,042 --> 01:29:22,906
te lo he dicho todo

1517
01:29:23,042 --> 01:29:23,997
¿Qué hay de ti?

1518
01:29:24,125 --> 01:29:24,830
Miedo escénico

1519
01:29:24,958 --> 01:29:26,118
tengo esta fobia

1520
01:29:26,250 --> 01:29:27,239
no me atrevo a decir

1521
01:29:27,375 --> 01:29:29,161
¿Por qué nunca lo mencionas?

1522
01:29:29,292 --> 01:29:31,408
¿Alguna vez has hablado de esto conmigo? ¿Somos amigos?

1523
01:29:31,750 --> 01:29:32,614
Amigos

1524
01:29:49,083 --> 01:29:50,289
Wang Yang, estás equivocado.

1525
01:29:53,542 --> 01:29:56,284
Solía pensar que mi propio negocio es más importante que otros.

1526
01:30:00,375 --> 01:30:01,410
solía 

1527
01:30:04,917 --> 01:30:06,077
Mañana iré a Shen Yang.

1528
01:30:07,500 --> 01:30:09,536
Hay una persona que quiere abrir una escuela privada de inglés.

1529
01:30:29,000 --> 01:30:30,331
tantos años

1530
01:30:31,083 --> 01:30:32,118
he estado cansado todos los dias

1531
01:30:33,792 --> 01:30:37,159
Hice todo esto por ustedes dos

1532
01:30:38,625 --> 01:30:39,785
ya tuve suficiente

1533
01:30:41,167 --> 01:30:42,407
No quiero jugar más

1534
01:32:27,792 --> 01:32:30,329
He tenido muchas ganas de volver a verla. 

1535
01:32:31,208 --> 01:32:33,665
Creo que ella me diría

1536
01:32:33,792 --> 01:32:36,408
Estoy orgulloso de ti hoy

1537
01:32:38,708 --> 01:32:41,495


1538
01:32:52,375 --> 01:32:53,490
Cheng Dongqing

1539
01:32:56,542 --> 01:32:58,783
Si cambiáramos el mundo 

1540
01:33:01,125 --> 01:33:03,286
o el mundo nos cambió

1541
01:33:31,167 --> 01:33:32,873
El presidente Cheng viene

1542
01:33:33,000 --> 01:33:35,912
Presidente Cheng,presidente Cheng

1543
01:33:36,042 --> 01:33:39,739
Presidente Cheng, si el éxito del NUEVO SUEÑO se debe a la piratería

1544
01:33:39,875 --> 01:33:41,581
Presidente Cheng, el rumor dice que el NUEVO SUEÑO porque se enfrenta a un proceso judicial

1545
01:33:41,708 --> 01:33:42,538
sufrirán grandes cierres de áreas

1546
01:33:42,667 --> 01:33:45,124
¿Si Estados Unidos ha solicitado formalmente sellar el NUEVO SUEÑO?

1547
01:34:18,208 --> 01:34:19,789
No has estado en Estados Unidos, ¿verdad?

1548
01:34:42,000 --> 01:34:44,867


1549
01:34:52,417 --> 01:34:53,907
Al menos dime el camino

1550
01:34:58,000 --> 01:34:59,035


1551
01:34:59,167 --> 01:35:01,374


1552
01:35:01,500 --> 01:35:04,663


1553
01:35:04,792 --> 01:35:07,329


1554
01:35:07,458 --> 01:35:09,414


1555
01:35:09,792 --> 01:35:11,248


1556
01:35:12,042 --> 01:35:15,614


1557
01:35:15,750 --> 01:35:17,536


1558
01:35:17,667 --> 01:35:19,248


1559
01:35:19,375 --> 01:35:23,163


1560
01:35:23,292 --> 01:35:27,706


1561
01:35:27,833 --> 01:35:29,369


1562
01:35:29,500 --> 01:35:32,663


1563
01:35:32,792 --> 01:35:34,578


1564
01:35:34,708 --> 01:35:36,448


1565
01:35:36,583 --> 01:35:37,368


1566
01:35:37,500 --> 01:35:39,741


1567
01:35:40,708 --> 01:35:42,448


1568
01:35:44,083 --> 01:35:44,993


1569
01:35:47,042 --> 01:35:48,532
Busquemos un restaurante chino.

1570
01:35:48,667 --> 01:35:50,953
¡Genial! extraño la comida china

1571
01:35:51,542 --> 01:35:52,452
vamos

1572
01:35:57,833 --> 01:35:58,822
¿A dónde vamos?

1573
01:35:58,958 --> 01:36:01,370
Déjame llevarte a un lugar, comida al estilo occidental.

1574
01:36:02,083 --> 01:36:03,948
Este es el lugar donde solía trabajar.

1575
01:36:04,667 --> 01:36:07,704


1576
01:36:07,833 --> 01:36:08,618


1577
01:36:08,750 --> 01:36:09,830
si, ella es la mujer

1578
01:36:09,958 --> 01:36:10,947
a veces

1579
01:36:11,750 --> 01:36:14,287
Ella me dio un pequeño cambio.

1580
01:36:14,417 --> 01:36:16,578
yo gano menos 

1581
01:36:16,708 --> 01:36:17,493


1582
01:36:18,417 --> 01:36:19,156


1583
01:36:19,292 --> 01:36:20,122


1584
01:36:21,083 --> 01:36:22,744
Cuando llegué por primera vez a Estados Unidos.

1585
01:36:23,250 --> 01:36:26,242
alimentó a los ratones en el laboratorio

1586
01:36:26,875 --> 01:36:27,990
y llevé platos aquí

1587
01:36:29,125 --> 01:36:30,331
Cuando vine aquí por segunda vez

1588
01:36:30,958 --> 01:36:32,619
Tomé nuestro negocio y vine aquí.

1589
01:36:34,750 --> 01:36:36,331
el negocio del que estoy orgulloso

1590
01:36:37,250 --> 01:36:40,413
Quiero decirles que no soy un perdedor.

1591
01:36:42,333 --> 01:36:43,368
Pero ellos incluso...

1592
01:36:45,792 --> 01:36:48,329
Ni siquiera te dieron el respeto más básico.

1593
01:36:52,292 --> 01:36:53,702


1594
01:36:55,833 --> 01:36:57,869
Me siguieron revisando una y otra vez durante una hora.

1595
01:36:59,292 --> 01:37:01,999
Todavía piensan que todas las personas que vienen a Estados Unidos quieren ser inmigrantes ilegales.

1596
01:37:02,125 --> 01:37:03,615


1597
01:37:03,750 --> 01:37:04,830


1598
01:37:04,958 --> 01:37:06,243


1599
01:37:06,375 --> 01:37:09,367


1600
01:37:10,083 --> 01:37:11,493


1601
01:37:14,917 --> 01:37:16,828


1602
01:37:16,958 --> 01:37:18,368


1603
01:37:18,500 --> 01:37:19,239


1604
01:37:19,708 --> 01:37:22,199
Esperé 6 horas y bebí 8 tazas de café.

1605
01:37:23,000 --> 01:37:24,740


1606
01:37:24,875 --> 01:37:27,412


1607
01:37:27,542 --> 01:37:28,201


1608
01:37:28,333 --> 01:37:31,405


1609
01:37:31,542 --> 01:37:32,907


1610
01:37:33,042 --> 01:37:34,907
En ese momento me di cuenta

1611
01:37:35,042 --> 01:37:39,160
Realmente somos demasiado jóvenes, demasiado ingenuos.

1612
01:37:46,583 --> 01:37:47,618
Entonces creo que

1613
01:37:49,417 --> 01:37:50,623
Sólo si

1614
01:37:51,083 --> 01:37:53,745
en el momento en que estamos en la Bolsa de Nueva York y blandiendo el martillo 

1615
01:37:53,875 --> 01:37:56,287
ellos realmente te verán

1616
01:37:56,917 --> 01:37:57,906
reconocerte

1617
01:37:58,667 --> 01:37:59,577
respetarte

1618
01:38:04,917 --> 01:38:05,827
Cheng Dongqing

1619
01:38:06,625 --> 01:38:07,489
Tienes razón

1620
01:38:08,208 --> 01:38:09,744
No necesitamos estar en la lista 

1621
01:38:10,958 --> 01:38:12,198
Admito que lo hice por mí mismo.

1622
01:38:14,125 --> 01:38:14,830
lo siento

1623
01:38:25,042 --> 01:38:26,122
Xiaojun

1624
01:38:26,708 --> 01:38:27,743
despues de comer

1625
01:38:29,167 --> 01:38:30,623
Capturemos a América

1626
01:38:45,083 --> 01:38:45,993


1627
01:38:46,125 --> 01:38:48,036


1628
01:38:48,958 --> 01:38:49,788


1629
01:38:49,917 --> 01:38:50,997


1630
01:38:51,458 --> 01:38:53,574


1631
01:38:54,542 --> 01:38:57,500


1632
01:38:57,625 --> 01:38:59,365


1633
01:39:01,292 --> 01:39:02,577


1634
01:39:02,708 --> 01:39:03,663


1635
01:39:05,250 --> 01:39:06,205


1636
01:39:06,333 --> 01:39:08,540


1637
01:39:08,667 --> 01:39:10,373


1638
01:39:10,500 --> 01:39:12,582


1639
01:39:13,333 --> 01:39:15,164


1640
01:39:18,125 --> 01:39:20,832


1641
01:39:21,417 --> 01:39:24,454


1642
01:39:25,583 --> 01:39:26,493


1643
01:39:26,625 --> 01:39:29,867


1644
01:39:30,000 --> 01:39:33,288


1645
01:39:33,417 --> 01:39:38,286


1646
01:39:38,417 --> 01:39:39,702


1647
01:39:40,167 --> 01:39:40,952


1648
01:39:41,083 --> 01:39:47,409


1649
01:39:47,542 --> 01:39:53,788


1650
01:39:53,917 --> 01:39:58,741


1651
01:39:58,875 --> 01:40:01,662


1652
01:40:05,875 --> 01:40:07,081


1653
01:40:07,208 --> 01:40:09,824


1654
01:40:11,542 --> 01:40:14,454


1655
01:40:14,583 --> 01:40:15,288


1656
01:40:15,417 --> 01:40:18,375


1657
01:40:18,500 --> 01:40:19,660


1658
01:40:20,292 --> 01:40:22,874


1659
01:40:23,000 --> 01:40:26,447


1660
01:40:27,167 --> 01:40:27,997


1661
01:40:28,125 --> 01:40:30,332


1662
01:40:30,875 --> 01:40:32,740


1663
01:40:35,542 --> 01:40:39,239


1664
01:40:39,375 --> 01:40:42,447


1665
01:40:42,583 --> 01:40:46,030


1666
01:40:46,167 --> 01:40:48,203


1667
01:40:48,333 --> 01:40:49,539


1668
01:40:49,667 --> 01:40:52,079


1669
01:40:52,208 --> 01:40:53,914


1670
01:40:54,042 --> 01:40:57,159


1671
01:40:57,708 --> 01:41:00,575


1672
01:41:00,708 --> 01:41:03,871


1673
01:41:04,000 --> 01:41:08,073


1674
01:41:08,500 --> 01:41:12,413


1675
01:41:12,542 --> 01:41:13,907


1676
01:41:15,792 --> 01:41:19,205


1677
01:41:19,958 --> 01:41:21,038


1678
01:41:21,875 --> 01:41:23,581


1679
01:41:24,125 --> 01:41:27,492


1680
01:41:27,625 --> 01:41:29,832


1681
01:41:29,958 --> 01:41:32,950


1682
01:41:33,417 --> 01:41:34,406


1683
01:41:35,125 --> 01:41:36,706


1684
01:41:36,833 --> 01:41:38,039


1685
01:41:38,167 --> 01:41:39,953


1686
01:41:40,083 --> 01:41:41,869


1687
01:41:42,333 --> 01:41:44,198


1688
01:41:45,042 --> 01:41:45,906


1689
01:41:46,250 --> 01:41:48,411


1690
01:41:49,042 --> 01:41:50,373


1691
01:41:51,000 --> 01:41:55,949


1692
01:41:56,083 --> 01:41:59,041


1693
01:41:59,167 --> 01:42:01,749


1694
01:42:02,625 --> 01:42:04,411


1695
01:42:05,125 --> 01:42:08,288


1696
01:42:09,458 --> 01:42:10,994


1697
01:42:11,125 --> 01:42:14,538


1698
01:42:16,250 --> 01:42:17,285


1699
01:42:17,792 --> 01:42:19,657


1700
01:42:19,792 --> 01:42:23,990


1701
01:42:24,333 --> 01:42:27,405


1702
01:42:27,792 --> 01:42:31,614


1703
01:42:33,708 --> 01:42:37,747


1704
01:42:38,167 --> 01:42:41,125


1705
01:42:41,250 --> 01:42:44,447


1706
01:42:44,875 --> 01:42:46,490


1707
01:42:47,125 --> 01:42:51,573


1708
01:42:51,708 --> 01:42:52,993


1709
01:42:53,417 --> 01:42:56,409


1710
01:42:59,708 --> 01:43:03,280


1711
01:43:07,292 --> 01:43:09,283


1712
01:43:09,792 --> 01:43:12,625


1713
01:43:13,292 --> 01:43:15,248


1714
01:43:15,667 --> 01:43:18,329


1715
01:43:19,750 --> 01:43:20,535


1716
01:43:21,958 --> 01:43:23,198


1717
01:43:23,750 --> 01:43:26,457


1718
01:43:27,042 --> 01:43:28,953


1719
01:43:29,083 --> 01:43:31,745


1720
01:43:32,542 --> 01:43:34,078


1721
01:43:34,667 --> 01:43:38,410


1722
01:43:58,625 --> 01:44:00,456


1723
01:44:28,542 --> 01:44:29,748


1724
01:44:31,625 --> 01:44:33,661


1725
01:44:33,792 --> 01:44:34,531


1726
01:44:39,958 --> 01:44:40,822
Xiaojun

1727
01:44:42,625 --> 01:44:45,082
El laboratorio ahora con tu nombre

1728
01:44:46,333 --> 01:44:48,164
Hice la donación con tu nombre

1729
01:45:01,042 --> 01:45:05,365
El regalo que te hice la última vez, en realidad tampoco me gusta.

1730
01:45:06,208 --> 01:45:08,745
¿No sabes si te gusta este?

1731
01:45:24,833 --> 01:45:25,822
Hillbilly

1732
01:45:27,083 --> 01:45:28,744
me gusta este

1733
01:45:54,583 --> 01:45:57,290
El segundo día fuimos a Las Vegas.

1734
01:45:57,417 --> 01:45:59,533
Cheng Dongqing perdió apuestas hasta sangrar por la nariz

1735
01:46:00,417 --> 01:46:03,159
A veces todavía vuelvo

1736
01:46:03,792 --> 01:46:05,657
volver a esos días brillantes

1737
01:46:13,667 --> 01:46:17,034
Como anfitriona, Su Mei nos invitó especialmente a comer.

1738
01:46:17,167 --> 01:46:20,079
Ella me dijo que lo más importante no es el éxito.

1739
01:46:20,208 --> 01:46:23,655
Pero como hombre no puedes perder la dignidad.

1740
01:46:24,917 --> 01:46:27,374
Ese día tuve un sueño

1741
01:46:27,500 --> 01:46:30,492
Meng Xiaojun de 1980 caminó por las calles de Nueva York

1742
01:46:31,000 --> 01:46:33,992
Se ve tan joven, tan confiado.

1743
01:46:34,125 --> 01:46:35,740
Como el sol en la calle

1744
01:46:36,583 --> 01:46:40,576
Entonces le dije: Cuando las arrugas se hayan grabado en la frente

1745
01:46:40,708 --> 01:46:42,164
Todo lo que puedes hacer es

1746
01:46:42,292 --> 01:46:44,999
No dejes que las arrugas se graben en tu corazón.

1747
01:46:53,625 --> 01:46:55,866
Cheng Dongqing reemplazó su vida sexual con el habla

1748
01:46:56,542 --> 01:46:59,500
Ahora ya no habla como humano en lugares públicos.

1749
01:46:59,833 --> 01:47:00,822
eso me enferma

1750
01:47:03,625 --> 01:47:06,332
Apaga las luces no por romance, sino para ahorrar dinero.

1751
01:47:06,958 --> 01:47:09,199
Él nunca quiere cambiar el mundo.

1752
01:47:09,833 --> 01:47:10,663
pero al menos

1753
01:47:11,208 --> 01:47:13,164
Él puede hacer que el mundo no lo cambie.

1754
01:47:14,458 --> 01:47:17,495
¡Ser un chico campesino para siempre!